Käännös "he was coming" venäjän

He was coming

• он шел
• он приходил

Käännösesimerkit

он шел

And he was coming after me.
И он шел за мной.

But he was coming home from Vicki's house.
Но он шел домой из дома Вики.

I saw him, and he was coming through the flames.
Я видела его, он шел сквозь пламя.

It was an accident. But he was coming to talk to me, Karen.
Но он шел поговорить со мной, Карен.

And then one night, he was coming at me with the medallion.
А однажды вечером, он шел на меня с медальйоном.

True enough, he had not remarked where he was coming to when he set out with Aglaya; he had not been in a condition to remark anything at all.
Правда, когда он шел в воксал, то, кажется, и не знал совсем, что идет сюда, – в таком он был состоянии.

он приходил

I was saved by the doctor, who said that it had been an accident, that he was coming to dress the wound and that I was not responsible.
Меня спас врач, который сообщил о том, что речь идет о бытовой травме, что в связи с этим ожогом он приходил оказывать помощь и что я здесь ни при чем.

I understood he was coming.
Я понял, что он приходил.

Castle said he was coming here?
Касл говорил, что он приходил сюда?

I think I know where he was coming from.
Кажется я знаю, откуда он приходил.

He was coming in just as I was going home.
Он приходил, когда я уходила домой.

He was coming to the college for reading classes or some such.
Он приходил в колледж учиться читать или для чего-то подобного.

I understand that he was under pressure the past couple of weeks, that he was coming home late.
Я понимаю, что последние пару недель выдались трудными, поэтому он приходил домой поздно.

He lost his mom right before his dad kicked him out of the house... twice, and he was coming back to the only place that had ever treated him well when he died in the fire you guys rigged.
Он потерял свою мать, как раз перед тем, как отец выкинул его из дома.... дважды, и он приходил в единственное место, где с ним хорошо обращались, когда он умер из-за устроенного вами пожара.