Käännös "great arts" venäjän

Great arts

• великое искусство
• большое искусство

Käännösesimerkit

великое искусство

What we have learned from history has sharpened our insights about ourselves in the process of cross-fertilization, which is the great art of humankind's "becoming" out of the dynamism of the synthesizing of contradictions.
Уроки, которые мы извлекли из истории, обострили наше чувство самоанализа в ходе взаимного обогащения с представителями других народов, которое является великим искусством человечества, порождаемым динамизмом единства противоречий.

Great art should be mysterious.
Великое искусство должно быть тайным.

Great art should be opaque.
Великое искусство должно быть сумрачным.

Great art has a broader meaning.
В великом искусстве есть подтекст.

I mean, great art didn't save them, did it?
То есть, великое искусство не сохранило их.

Isn't all great art kind of a mirror?
Разве не всё великое искусство своего рода зеркало?

All great art deals with love and death.
Всё великое искусство посвящено теме любви и смерти.

Hmm.You know,I also love the smell of great art.
Знаешь, ещё мне нравится запах великого искусства.

We have been provided access to great art.
[ЖЕН] У нас есть возможность прикоснуться к великому искусству.

beauty and horror all things make great art
Красота и ужас. Всё то, из чего состоит великое искусство.

You think it was a crime of passion? That is what it takes to make great art.
Иногда она вдохновляет на великое искусство.

большое искусство

Great art is precisely that which never was, Mr Stone.
Большое искусство точно никогда таким не было, мистер Стоун.

Or that 19th century Paris produced more great art than all the other cheeseries and one–baguette towns up and down France?
Или Париж 19-го века дал миру больше искусства, чем все эти мелкие городишки по всей Франции? Я так не думаю.

To talk well and eloquently is a very great art, but then an equally great one is to know the right moment to stop.
"Для того, чтобы хорошо говорить и красноречиво это очень большое искусство, но потом столь же великий что нужно знать правильный момент, чтобы остановить ".