Käännös "from starts" venäjän

From starts

• с начала
• от начала

Käännösesimerkit

с начала

From start of the aggression through 5 November 1998
С начала агрессии по 5 ноября 1998 года

time from start of the tank heat build in minutes. 5.1.5.7.
t − время, прошедшее с начала увеличения температуры в баке в минутах.

"Deceit from start to finish".
Обман с начала и до конца".

Absolute rubbish from start to finish.
Сплошной отстой с начала до конца.

No matttersinging from start orfrom end
Неважно, с начала петь или с конца

How about disaster from start to finish?
Как насчёт "катастрофа с начала и до конца"?

It's been deceit from start to finish with you.
Это было обманом с начала и до конца.

It's been a total nightmare from start to finish.
Это был самый настоящий кошмар с начала и до конца.

He told him it had been deceit from start to finish
что это было обманом с начала и до самого конца.

Stoker went to every single one of them. Took copious notes, from start to finish.
Все тщательно записано с начала и до конца

I've got to see a picture exactly from start to finish, 'cause I'm anal.
Я должен смотреть фильм с начала и до конца, вот такое я дерьмо.

от начала

It is to be country-driven from start to finish.
Основной движущей силой этого процесса должны от начала до конца выступать сами страны.

Project cycle timeliness (from start-up to closure).
d) своевременность осуществления проектных циклов (от начала до завершения).

Re-do calculation from start.
Перерасчет от начала.

From start to finish.
От начала до конца.

From start to finish, a fucking disaster.
От начала до конца - долбанная катастрофа.

Virtually from start to finish at... All right, Fred.
Практически от начала до конца на....

From start to roadworthy was 16 months.
От начала и до пригодной машины — 16 месяцев.

Just highbrow research from start to finish.
Только интелектуал исследует все от начала до конца.

And that's the story, from start to finish.
Вот и вся история, от начала до конца.

It's Addison from start to finish. It drips with his brand of venom.
Эддисон - от начала до конца.

There you have it, a shakedown from start to finish.
Ну вот. Шантаж от начала до конца.