Käännös "four seasons" venäjän

Four seasons

• четыре сезона
• четыре времени года

Käännösesimerkit

четыре сезона

11. In the town of Darayya, a civilian, Ibrahim Shallah, was abducted from Mazra‛at Sadiqat Khalid al-Basha, near the Four Seasons, together with his Toyota Corolla vehicle, licence plate No. 017269 (Damascus).
11. В городе Дарайе мирный житель Ибрагим Шалла был похищен из комплекса Мазраат Садикат Халид ал-Баша вблизи гостиницы <<Четыре сезона>> вместе с его автомобилем <<Тойота Королла>> (регистрационный № 017269, Дамаск).

Lieutenant, it's the Four Seasons.
Лейтенант, это Четыре Сезона.

Played together for four seasons.
Играли вместе четыре сезона.

This isn't the four seasons.
Это не отель "Четыре сезона".

Four Seasons, this is Lieutenant Morgan.
Четыре Сезона, это лейтенант Морган.

Four Seasons Hotel in New York.
"Четыре сезона" в Нью-Йорке.

- Three nights at the Four Seasons.
Три ночи в отеле "Четыре Сезона".

четыре времени года

2. "Four Seasons" Art exhibition -- 1 September 2003-1 October 2003, California, United States
2. Художественная выставка <<Четыре времени года>> -- 1 сентября -- 1 октября 2003 года, Калифорния, Соединенные Штаты

For example, in Africa, the north and the south have four seasons whereas the east, central and western areas only have two seasons (the dry and rainy seasons).
Например, в северных и южных районах Африки -- четыре времени года, тогда как в восточных, центральных и западных областях -- только два сезона (засушливый сезон и сезон дождей).

Hello, Four Seasons Atlanta.
Алло, отель "Четыре времени года", Атланта.

Welcome to the four seasons maui.
Добро пожаловать на четыре времени года Мауи.

Take him to the four seasons.
Скатай его в ресторан "Четыре времени года".

You know why we have four seasons here in Korea.
Ты знаешь почему у нас в Корее четыре времени года?

I had a business lunch with Amy at the Four Seasons.
- Ты был? У меня был деловой обед с Эми в "Четыре времени года".

I understand the four seasons in a year but why would something stay hidden for 17 years?
Я понимаю, что есть четыре времени года, но зачем прятаться 17 лет?

The good news is, though, that as of today you and your extensive porn collection are moving into the Four Seasons.
- Да, хорошая новость в том, что, с сегодняшнего дня, ты и твоя, огромная коллекция порно, переезжает в отель "Четыре времени года".