Käännösesimerkit
31 December 2012 IPSAS final budget -- General Fund expense budget
Итоговый бюджет на 31 декабря 2012 года по МСУГС -- смета расходов Общего фонда
These activities, whose combined expense budgets, income, assets and liabilities total more than $24 billion, comprise those financed from both the United Nations regular budget and extrabudgetary funds.
Эти мероприятия, в рамках которых предусмотрены сметы расходов, поступлений, активы и пассивы на общую сумму, превышающую 24 млрд. долл. США, включают мероприятия, финансируемые как за счет регулярного бюджета Организации Объединенных Наций, так и за счет внебюджетных средств.
Following that, each time that funds are received the bank compiles relevant documentation on the recipient (charter, expense budget, business plan, etc.) which is sent to the bank's head office so that the legality of the operation can be examined.
Далее по каждому факту поступления средств, банком формируется пакет соответствующей документации получателя (устав, смета расходов, бизнес план и т.д.) который направляется в головной офис банка, для соответствующего изучения правомерности данной операции.
Our financial planning and expense budgets for next year...
Наш финансовый план и сметы расходов на следующий год...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test