Käännös "engine control" venäjän

Engine control

• контроль двигателя
• управление двигателем
• управления двигателем

Käännösesimerkit

контроль двигателя

If a computer input or output component is sampled less frequently than one sample per second for engine control purpose, a monitor shall also be regarded as running continuously, if the signal of the component is evaluated each time sampling occurs.
Если выборка с входного или выходного сегмента компьютера (для целей контроля двигателя) производится реже одного раза в секунду, то считается, что контрольно-измерительное устройство функционирует непрерывно, когда сигнал из этого элемента оценивается каждый раз при осуществлении выборки.

If a computer input or output component is sampled less frequently than twice per second for engine control purpose, a monitor shall also be regarded as running continuously, if the system concludes the presence or the absence of the failure relevant to that monitor each time sampling occurs.
Когда выборка с входного или выходного элемента компьютера (для целей контроля двигателя) производится реже двух раз в секунду, считается, что контрольно-измерительное устройство также функционирует непрерывно, если система устанавливает наличие или отсутствие несрабатывания элементов, контролируемых этим устройством, при каждой выборке.

управление двигателем

- Dependent of individual engine control technique,
- зависит от механизма управления двигателем;

Engine control computer system voltage (for the main control chip)
Напряжение в компьютерной системе управления двигателем (основная микросхема управления)

Re-establishing engine control is recommended.
Рекомендуется восстановление управления двигателями.

Full Authority Digital Engine Control.
Электронно-цифровая система управления двигателем

I need you to get to that engine control panel and tell me which relays are in overload position.
Найди панель управления двигателем и скажи, какие реле отключились.

Make them feel like they're in charge but keep them away from the generator and the engine controls.
Заставь их поверить что они главные но держи их подальше от генератора и управления двигателями.

If you can get within 10 meters, I should be able to infiltrate the bluetooth, then access the engine control unit.
Если ты сможешь приблизиться к нему на 10 метров, я буду иметь возможность вклиниться в bluetooth, затем войду в устройство управления двигателем.

The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and...
Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и...