Käännös "energy industries" venäjän

Energy industries

• энергетические отрасли
• энергетическая промышленность

Käännösesimerkit

энергетические отрасли

The restructuring process is under way throughout the energy industries.
В энергетических отраслях продолжается процесс структурной перестройки.

Energy and energy industries are vital to all modern societies.
Энергоресурсы и энергетические отрасли играют жизненно важную роль в любом современном обществе.

To accomplish this, equitable market conditions must first be introduced into energy industries.
70. Для достижения этого необходимо прежде всего создать справедливые рыночные условия в энергетических отраслях.

Central and east European countries, too, are liberalizing their energy industries.
Страны центральной и восточной Европы также находятся в процессе либерализации своих энергетических отраслей.

In September 1996, the Latvian Parliament adopted a Law on Entrepreneurship Activities in the Energy Industries.
В сентябре 1996 года парламент Латвии принял закон о предпринимательской деятельности в энергетических отраслях.

Large investments are needed to restructure the energy industries and adapt them to market-oriented principles and conditions.
Для реструктуризации энергетических отраслей и адаптации их к рыночным механизмам и условиям требуются крупные капиталовложения.

The Energy Security Forum has incorporated the views of the energy industries and the financial community in these discussions.
В рамках этих обсуждений Форум по энергетической безопасности обеспечивает учет мнений энергетических отраслей и финансового сообщества.