Käännös "economic regulator" venäjän

Economic regulator

• экономический регулятор

Käännösesimerkit

экономический регулятор

This situation makes it difficult to apply economic regulators as a package.
Это затрудняет комплексное применение экономических регуляторов.

Comprehensive packages of economic regulators and incentives are not yet applied.
Пока еще не задействован весь набор экономических регуляторов и стимулов.

Introduction of economic regulators - prices and tariffs, taxes and charges, abolition of subsidies;
внедрение экономических регуляторов, к каковым относятся цены и тарифы, налоги и сборы, упразднение субсидий;

Last but not least, economic regulators of network industries developed pragmatic approaches to the definition of bottlenecks that might be of interest to transport planners.
Наконец, что не менее важно, экономические регуляторы транспортных сетей разработали прагматичные подходы к определению узких мест, которые могут представлять интерес для транспортных планировщиков.

Some of this will be peculiar to Inmetro or to a technical regulator but the GRM model is aimed specifically at technical regulators (as opposed to economic regulators or quality regulators).
Некоторые из этих потребностей являются особенностью Инметро или технического регулятора, однако модель ГУР предназначена именно для технических регуляторов (в отличие от экономических регуляторов или регуляторов качества).

Information about energy and water consumption, related economic regulators, about initiatives, projects and measures to improve efficiency, about the actors involved, sources of funding, about products and services in the field of efficiency, and about best practices.
- получение информации о потреблении энергии и воды и связанных с ним экономических регуляторах, об инициативах, проектах и мерах, направленных на повышение эффективности, об участвующих в них субъектах, источниках финансирования, продуктах и услугах, связанных с эффективностью, а также о передовом опыте.

For example, whenever an economic regulator (setting prices for monopoly/bottleneck elements of markets such as energy, rail, post) and a company are in discussion about which products should be within the scope of a price cap, the analysis required is about market definition.
Например, всякий раз, когда экономический регулятор (устанавливающий цены на элементы монополии/узкого места на таких рынках, как рынки энергии, железнодорожных перевозок, почтовых услуг) и компания ведут переговоры о том, какие продукты должны подпадать под действие ценового порога, необходимо провести анализ для определения границ рынка.