Käännös "early october" venäjän

Early october

• начало октября
• в начале октября

Käännösesimerkit

начало октября

Estimated date of issuance: Early October
Предполагаемые сроки выпуска: начало октября

(resolution 47/204) AM (early October)
(резолюция 47/204) ДАУ (начало октября)

(decision 47/443) LEG (early October)
(решение 47/443) УПВ (начало октября)

Third session: early October 2001 (Geneva)
Третья сессия: начало октября 2001 года (Женева)

I stayed with Johan until early October.
Я прожила у Йохана до начала октября.

So if you don't want to do June, we're looking at late September, early October, now.
Так что если не хочешь устраивать свадьбу в июне, мы могли подумать насчёт конца сентября, начала октября, и далее.

в начале октября

Early October for the addendum
Добавление будет издано в начале октября

The participants agreed to meet again in early October.
Участники обсуждения решили вновь встретиться в начале октября.

The demarcation exercise is scheduled for early October 2005;
Работы по демаркации намечено провести в начале октября 2005 года;

In early October 1997, a suboffice was reopened in Cyangugu.
В начале октября 1997 года подотделение Операции в Чьянгугу возобновило свою работу.

In early October this year, presidential elections took place in Azerbaijan.
В начале октября этого года в Азербайджане состоялись президентские выборы.

We expect that report to be completed by the end of September or in early October.
Мы надеемся, что доклад будет подготовлен к концу сентября или в начале октября.

15. The school year did not start in early October, as is customary.
15. Как обычно, учебный год так и не открылся в начале октября.

In early October, President Nkurunziza initiated dialogue with UPRONA.
В начале октября по инициативе президента Нкурунзизы начался диалог с СНП.

Its report was submitted to the Swiss Government in early October 1996.
Их доклад был передан правительству Швейцарии в начале октября 1996 года.

I even tested the remnantsof the wine left in the bottle,which, by the way,was a very lovely boxed franziafrom early october.
Я даже исследовал остатки вина в бутылке, которое кстати говоря, оказалось Франсией, разлитой в коробки в начале октября.