Käännös "data at level" venäjän

Data at level

• данные на уровне

Käännösesimerkit

данные на уровне

Recent data on levels in drinking water are scarce.
Объем недавних данных об уровнях содержания в питьевой воде весьма ограничен.

Furthermore, disaggregating the data by level of development does not lead to a different conclusion.
Кроме того, дезагрегирование приведенных данных по уровням развития лишь подтверждает этот вывод.

Assemble and summarize available data on levels of POPs chemicals in the environment and human exposure.
Собрать и подытожить имеющиеся данные по уровням СОЗ в окружающей среде и уровням воздействия на человека.

:: Available monitoring data and data on levels of exposure must be integrated under the subheading or alternatively dealt with under separate headings.
* имеющиеся данные мониторинга и данные об уровнях воздействия должны включаться в отдельный подраздел или, в качестве альтернативного варианта, рассматриваться в рамках отдельных разделов

For example, one of the purposes might be to obtain national data on levels and trends in diffuse Pb soil contamination following the closure of lead works.
Например, одной из таких целей может явиться получение национальных данных об уровнях и трендах диффузного загрязнения почв свинцом после закрытия свинцовоплавильного завода.

Data on levels of persistent organic pollutants in other media - soil, water, sediments and food - were extracted from published research activities in the region.
6. Данные об уровнях стойких органических загрязнителей в других средах - почве, воде, осадке и продуктах питания - были взяты из опубликованных в регионе научных исследований.

He had no data on levels of morbidity among the different ethnic groups, as patients were not required to state their ethnic origin when receiving medical treatment.
Он не располагает данными об уровнях смертности среди различных этнических групп, поскольку больные при получении медицинских услуг не обязаны указывать свое этническое происхождение.