Käännös "concerning children" venäjän

Concerning children

• в отношении детей

Käännösesimerkit

в отношении детей

Convention on Contact concerning Children
Конвенция о контактах в отношении детей

1. "In all actions concerning children"
1. "во всех действиях в отношении детей"

Laws and regulations concerning children
Нормативные правовые акты, принятые в отношении детей

19. Convention on Contact concerning Children
19. Конвенция о контактах в отношении детей

1. "In all actions concerning children" 17-24 7
1. "во всех действиях в отношении детей" 17−24 8

The requirements are especially strict concerning children under the age of 16.
Особенно строгие положения применяются в отношении детей в возрасте до 16 лет.

It acknowledged as positive the development of various sectoral strategies concerning children.
Она признала в качестве позитивной разработку ряда секторальных стратегий в отношении детей.

(h) European Convention on Contact Concerning Children, in February 2009.
h) Европейской конвенции о контактах в отношении детей − в феврале 2009 года.

The delegation recognized the commendable normative framework in place concerning children.
Делегация отметила создание заслуживающей высокой оценки нормативной базы в отношении детей.

145. Aspects of protection and measures prescribed in other legislation concerning children.
145. Аспекты защиты и меры, предусмотренные другими законодательными актами, в отношении детей.