Käännös "concern for children" venäjän

Concern for children

• забота о детях

Käännösesimerkit

забота о детях

Demonstrating equal concern for children.
проявление равной заботы о детях.

5. Concern for children is at the centre of the Government’s attention.
5. Забота о детях находится в центре внимания государства.

To show concern for children is to show concern for the future of mankind.
Проявлять заботу о детях означает проявлять заботу о будущем человечестве.

Concern for children and their education is a natural right and obligation of parents.
Забота о детях, их воспитание является естественным правом и обязанностью родителей.

In accordance with the Constitution, concern for children and their education is a natural right and duty of their parents.
В соответствии с Конституцией забота о детях и их воспитании является естественным правом и обязанностью их родителей.

Universal concern for children presents new opportunities to confront the problems that cause their suffering.
Всеобщая забота о детях создает новые возможности для решения проблем, вызывающих их страдания.

138. As noted above, a touching concern for children is a hallmark of Turkmen society.
138. Как отмечалось, трогательная забота о детях является одной из отличительных черт менталитета туркменского общества.

7. Concern for children has brought us to a common standard around which to rally.
7. Забота о детях привила нам общие нормы, вокруг которых нам следует сплотиться.

Real concern for children was not a question of meting out charity, but of creating the bases for a strong economy, a just society and peace.
Реальная забота о детях -- это не только благотворительность, но и создание базы для сильной экономики, справедливого общества и мира.