Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
IF ON CLOTHING: Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
ПРИ ПОПАДАНИИ НА ОДЕЖДУ: немедленно промыть загрязненную одежду и кожу большим количеством воды, прежде чем снимать одежду.
6812.91 - Clothing, clothing accessories, footwear and headgear
6812.91 - одежда, аксессуары одежды, обувь и головные уборы
6. Women's clothes must not resemble men's clothes.
6. Одежда женщины должна отличаться от одежды мужчины.
such as a stock of clothes, household furniture, and the like.
таковы запасы одежды, домашней утвари и т. п.
"I've got a man in England who buys me clothes.
– У меня в Англии есть человек, который мне закупает одежду и белье.
Their clothes were mended as well as their bruises, their tempers and their hopes.
Им починили и вычистили одежду, расчесали и подстригли бороды;
Unlike Dobby, she had obviously not foraged for clothes.
В отличие от Добби, она, очевидно, не сама подбирала себе одежду.
The skins of the larger animals were the original materials of clothing.
Первоначальным материалом для одежды служили шкуры более крупных животных.
Furthermore, the Agreement on Textiles and Clothing provided a mechanism for the phasing-out, within a fixed time-frame over a 10-year period, of the discriminatory and restrictive regime of the MFA that had distorted world trade in textiles and clothing for over three decades.
Кроме того, Соглашение по текстильным изделиям и одежде является механизмом постепенного упразднения в течение установленного десятилетнего периода дискриминационного и ограничительного режима Соглашения по изделиям из различных видов волокон, который вносил диспропорции в мировую торговлю текстильными изделиями и одеждой на протяжении более чем трех десятилетий.
These scars here on my face and on my head, and on other parts of my body covered by my clothes, are the result of a bomb that an American aircraft dropped on my house, which was totally demolished that night.
Эти шрамы на моем лице и на моих руках и на других частях моего тела, прикрытых одеждой, являются результатом бомб, сброшенных самолетами на мой дом, который был полностью разрушен в ту ночь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test