Käännös "class differences" venäjän

Class differences

• классовые различия

Käännösesimerkit

классовые различия

Smaller class differences - wider generational differences;
- менее заметные классовые различия на фоне более значительных различий между поколениями;

207. Class differences in Sweden are significantly smaller than in many other countries.
207. Классовые различия в Швеции значительно менее ощутимы, чем во многих других странах.

By way of preparation for the module on multiculturalism, the second year of the teacher training course includes a module on educational inequality, focusing on class differences in society.
В рамках подготовки к модулю "Культурная многоукладность" в программу обучения будущих учителей на втором курсе включен модуль "Неравенство в образовании", где внимание акцентируется на классовых различиях в обществе.

In answer to questions about ethnic, racial and class differences influencing the number of children living in the streets and/or involved in prostitution and pornography, most experts agreed that, whilst children in marginalized, poorer communities, are presumably at greater risk of being affected, no such pattern can be confirmed.
12. Отвечая на вопрос о влиянии этнических, расовых и классовых различий на численность беспризорных и/или вовлеченных в проституцию и порнографию детей, большинство экспертов, соглашаясь с тем, что дети из маргинальных и бедных общин могут составлять в этой связи группу повышенного риска, тем не менее полагают, что на практике этого не происходит.

It was an isolated and fixed society where class differences were very clear.
Это было изолированное и застывшее общество, где классовые различия были очень четкими.

Comrades and friends... this call to resistance mustn't make us forget... class differences.
Товарищи и друзья... этот призыв к сопротивлению не должен заставить нас забыть классовые различия.

It'll start in Venezuela and explore class differences, religion, sexual stigma, their journey to America.
Начну в Венесуэле, расскажу о классовых различиях, о религии, социальном отторжении секса, об их путешествии в Америку.