Käännös "clandestine meetings" venäjän

Clandestine meetings

• тайные встречи

Käännösesimerkit

тайные встречи

106. Mr. Saddik stated that the decision to assassinate Mr. Hariri had been taken in the Syrian Arab Republic, followed by clandestine meetings in Lebanon between senior Lebanese and Syrian officers, who had been designated to plan and pave the way for the execution of the assault.
106. Господин Саддик заявил, что решение об убийстве гна Харири было принято в Сирийской Арабской Республике после тайных встреч в Ливане между старшими офицерами Ливана и Сирии, которым было поручено спланировать и подготовить покушение.

42. The Government of the Sudan is fully aware of the clandestine meeting that the Special Rapporteur had with two relatives of the officers concerned, which was arranged by a western diplomat, and the boastful remarks made later on by the relatives concerned that they had succeeded in turning the Special Rapporteur against the Government.
42. Правительству Судана хорошо известно о тайной встрече Специального докладчика с двумя родственниками уже упоминавшихся офицеров, которая была организована дипломатом одной из западных стран, и о хвастливых замечаниях, сделанных позже этими родственниками, заявившими о том, что им удалось настроить Специального докладчика против правительства.

Clandestine meetings, secret pacts, murder.
Тайные встречи, секретные пакты, убийство.

Surveillance equipment, clandestine meetings, a professional hit...
Оборудование для наблюдения, тайные встречи, профессиональное нападение...

Clandestine meeting with a top secret government agent?
Тайная встреча с совершенно секретным правительственным агентом?

And miss our clandestine meeting with a dangerous thug?
И пропустить нашу тайную встречу с опасным бандитом?

You know, clandestine meetings by dark of night, exchange of prisoners.
Знаешь, тайные встречи во тьме ночи, обмен пленниками.

Lot of plastic surgery recoveries, clandestine meetings, that sort of kind of thing.
Угадай, что там происходит. Восстановления после пластических операций, тайные встречи, в общем вещи такого рода.

A clandestine meeting at the opera house, a mysterious Middle Eastern woman passes a flash drive to the victim hours before her death.
Тайная встреча в здании оперы. Таинственная азиатская женщина передает флешку жертве за несколько часов до смерти.