Käännös "centre stage" venäjän

Centre stage

• центральная сцена
• центральное место действия

Käännösesimerkit

центральная сцена

Today we are passing towards a world divided into economic blocs where social policies are demanding their rightful place at centre stage.
Сегодня мы переходим к миру, разделенному на экономические блоки, где социальная политика требует по праву принадлежащее ей место на центральной сцене.

Although currently marginalized and apparently remote from the centre stage of the pollution drama, they would still wish to be mainstream participants in global action programmes initiated to counter the effects of universal environmental degradation.
Несмотря на свою маргинализацию и кажущуюся удаленность от "центральной сцены", на которой разворачивается "драма экологического загрязнения", они хотели бы, тем не менее, стать основными участниками международных программ действий, принимаемыми для борьбы с последствиями ухудшения состояния мировой окружающей среды.

When this war is over, we shall return to centre stage.
Когда война кончится, мы вернёмся на центральную сцену.