Käännös "cancer of lung" venäjän

Cancer of lung

• рак легких

Käännösesimerkit

рак легких

7. Breast cancer and lung cancer;
7) рак груди и рак легких;

24. The report refers to the high rates of mortality among women due to cancer, including lung, breast, colon and ovarian cancer.
24. В докладе говорится о высоком уровне смертности женщин от злокачественных опухолей, включая рак легких, молочной железы, толстой кишки и рак яичников.

In the data provided by the network of the Italian Cancer Registries, lung cancer is the one with the highest incidence, followed by breast, colorectal and stomach.
По данным сети регистрации раковых заболеваний Италии, наиболее распространен рак легких, а за ним по количеству больных следуют рак груди, рак толстой и прямой кишки и рак желудка.

Among men, prostate cancer was most common, with almost 20 per cent of all cancers, followed by colorectal cancer, non-melanoma skin cancer and lung cancer.
У мужчин чаще всего диагностируется рак предстательной железы (практически в 20 процентах всех случаев рака), а также рак толстой и прямой кишки, немеланомный рак кожи и рак легких.

The data of the Cancer Registry of Slovenia for 2009 show that among women, breast cancer ranked first, amounting to one fifth of all cancers (20.1 percent), followed by non-melanoma skin cancer, colorectal cancer and lung cancer.
По данным Реестра раковых заболеваний Словении за 2009 год, чаще всего у женщин диагностируется рак молочной железы, регистрируемый в каждом пятом случае всех раковых заболеваний (20,1 процента), а также немеланомный рак кожи, рак толстой и прямой кишки и рак легких.

The risk assessment under taken by the CSTEE on chrysotile asbestos and candidate substitutes concludes that, both for the induction of lung and pleural cancer and lung fibrosis and for other effects, it is unlikely that the alternatives cellulose fibres, PVA fibres or P-aramid fibres pose an equal or greater risk than chrysotile asbestos.
По результатам оценки риска, проведенной НКТЭОС для хризотилового асбеста и его возможных заменителей, признано маловероятным, что заменители (в частности, целлюлозное волокно, ПВА-волокно или П-арамидное волокно) представляют такую же или более серьезную опасность в качестве потенциальной причины рака легких и плевры, фиброза легких и других неблагоприятных последствий, как хризотиловый асбест.