Käännös "been hand" venäjän

Been hand

• была рука

Käännösesimerkit

была рука

Today, standard Internet-commerce software encrypts card numbers as they travel over the Internet from customer to merchant; but once the details arrive at the merchant’s computer, they are dealt with in the same way as if they had been handed over the counter.
Сегодня стандартное программное обеспечение, используемое для расчетов через Интернет, передает номера карточек клиента продавцу в закодированном виде; однако после того, как компьютер продавца получает эту кодированную информацию, она обрабатывается так же, как если бы ее передали в открытом виде из рук в руки.

This has been handed down in the family for years and years.
Эта вещица передается в нашей семье из рук в руки уже многие годы.