Käännös "be trustees" venäjän

Be trustees

• быть попечителями
• быть доверительным

Käännösesimerkit

быть попечителями

OF THE BOARD OF TRUSTEES
СОВЕТА ПОПЕЧИТЕЛЕЙ

Board of Trustees
Совет попечителей

быть доверительным

"Trustee" means the trustee for the Adaptation Fund;
i) "Доверительный управляющий" означает Доверительного управляющего Адаптационного фонда;

The Trustee's role as trustee servicing the Adaptation Fund shall be terminated three months after receipt by the Trustee of notice in writing of the termination of the appointment.
Роль Доверительного управляющего в качестве Доверительного управляющего, обслуживающего Адаптационный фонд, прекращается через три месяца после получения Доверительным управляющим в письменном виде уведомления о прекращении назначения.

27. The trustee will be accountable to the Board for the performance of its responsibilities as trustee for the Fund.
27. Доверительный управляющий будет отчитываться перед Советом за выполнение своих обязанностей в качестве доверительного управляющего Фонда.

The Trustee's role as trustee servicing the Adaptation Fund shall be terminated immediately after the session of the CMP which immediately follows the notice by the Trustee.
Роль Доверительного управляющего в качестве Доверительного управляющего, обслуживающего Адаптационный фонд, прекращается немедленно после сессии КС/СС, которая проводится после получения уведомления от Доверительного управляющего.

The trustee will hold the assets of the Fund separate and apart from the assets of the trustee, but may commingle them for administrative and investment purposes with other assets maintained by the trustee.
Доверительный управляющий будет хранить активы Фонда отдельно от активов доверительного управляющего, однако может для административных и инвестиционных целей соединять их с другими активами, находящимися в ведении доверительного управляющего.