Käännös "be of limited use" venäjän

Be of limited use

• иметь ограниченное использование
• ограниченное применение

Käännösesimerkit

иметь ограниченное использование

Anonymised microdata files are likely to be of limited use.
Обезличенные файлы микроданных вероятнее всего будут иметь ограниченное использование.

ограниченное применение

In the solvents sector, there is still limited use of HCFC-141b and HCFC-225ca/cb.
В секторе растворителей сохраняется ограниченное применение ГХФУ-141b и ГХФУ-225ca/cb.

(b) In the solvents sector, there is still limited use of HCFC141b and HCFC-225ca/cb.
b) в секторе растворителей сохраняется ограниченное применение ГХФУ-141b и ГХФУ-225ca/cb.

Have any measures been taken to address the limited use of such provisions by the judiciary?
Принимаются ли какие-либо меры для решения проблемы ограниченного применения этих положений судебными органами?

(b) The limited use of "diversion" in the juvenile justice system;
b) ограниченным применением практики "замены уголовной ответственности альтернативными видами воспитательного воздействия" в системе отправления правосудия в отношении несовершеннолетних;

The limited use of participatory approaches to human settlements development and management.
g) ограниченное применение подходов, предусматривающих широкий круг участников в решении вопросов развития населенных пунктов и управления ими.

There has also been limited use in metal-working fluids as well as in certain lubricants and car care products.
Кроме того, имелось ограниченное применение в жидкостях для металлообработки, а также в некоторых смазках и продукции по уходу за автомобилями.

Thallium has limited uses, such as an alloying agent for mercury for electric switches in spacecraft and in hi-tech electronic devices.
Он находит ограниченное применение в качестве легирующей добавки к ртути при изготовлении электропереключателей для космических аппаратов, а также в сложной электронной аппаратуре.

Although vehicles using hydrogen and fuel-cell vehicles at present have limited use, there is potential for more widespread use.
Хотя в настоящее время транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах, имеют ограниченное применение, их число будет неизбежно расти.