Käännös "be faulty" venäjän

Be faulty

• быть неисправным
• неисправна

Käännösesimerkit

быть неисправным

:: faulty installations,
:: неисправности в установках,

2. Delivery and acceptance of technically faulty wagons.
2. Доставка и прием технически неисправных вагонов.

a/ Equipment transferred to UNPROFOR are for repair purposes because of their faulty status.
a/ Оборудование, переданное СООНО для ремонта из-за его неисправности.

Maintenance, including replacing faulty machines, is also carried out by contractors.
Ремонт, включая замену неисправных механизмов, также осуществляется подрядчиками.

The products were faulty and, in accordance with what had been agreed between the parties, were returned to the manufacturer.
Продукция оказалась неисправной и в соответствии с договоренностью, достигнутой между сторонами, была возвращена производителю.

Suppose the system could be faulty.
Допустим, система могла быть неисправна.

неисправна

That must be faulty.
Там должна быть неисправность.

The card seems to be faulty.
Ваша карта неисправна.

I didn't know the part would be faulty.
– Я не знала, что деталь будет неисправной.

As the creator of this device, Dr Perkins, we thought you could take a look and tell us why it would be faulty.
Мы подумали, что вы, доктор Перкинс, как создатель этого прибора, могли бы сказать нам, в чём неисправность.