Käännös "basic price" venäjän

Basic price

• базовая цена

Käännösesimerkit

базовая цена

Gross National Income at Current Basic Prices
Валовый национальный доход в текущих базовых ценах

Gross value added at current basic prices
Добавленная валовая стоимость в текущих базовых ценах

Basic prices for services are indexed, when inflation exceeds 5 percent.
Базовые цены на услуги индексируются, когда инфляция превышает 5%.

Total output is estimated at basic prices (without taxes on products).
Общий объем производства рассчитывается по базовым ценам (без налогов на продукцию).

When summed across all industries this results in the GDP at basic prices, GDP at market prices is obtained by adding taxes less subsidies on products to the GDP at basic prices.
Суммирование показателей всех отраслей дает объем ВВП в базовых ценах, а объем ВВП в рыночных ценах рассчитывается путем прибавления к ВВП в базовых ценах налогов за вычетом субсидий на продукты.

This means, for example, that adjustments valued at basic prices would result in underestimates of GDP.
Это означает, например, что досчеты, производимые с использованием базовых цен, приведут к занижению ВВП.

Canada's real GDP growth rate at basic prices rebounded to 3.3% in 2010
Реальные темпы роста ВВП Канады, выраженные в базовых ценах, выросли в 2010 году до 3,3%.

Value added at basic prices and gross domestic product according to NKD Rev.2
Добавленная стоимость по базовым ценам и валовый внутренний продукт по НКД, 2-е издание

Methodology for establishing basic prices for medicines and medical aids is approved by the Government of the Republic of Lithuania.
Методика расчета базовых цен за лекарства и медицинские приспособления утверждается правительством Литовской Республики.

Value added at basic prices and gross domestic product according to NKD Rev.1 Structure
Добавленная стоимость по базовым ценам и валовый внутренний продукт по НКД, 1-ое издание