Käännös "are dwellers" venäjän

Are dwellers

• жители
• являются жители

Käännösesimerkit

жители

Urban dwellers constituted 68.3 per cent, and rural dwellers 31.7 per cent.
Городские жители составляли 68,3 процента, а сельские жители - 31,7 процента.

The standard of living of rural dwellers is much lower than those of urban dwellers.
Уровень жизни жителей сельской местности гораздо ниже уровня жизни городских жителей.

By 2006, the number of urban dwellers will exceed rural dwellers for the first time in history.
К 2006 году впервые за всю историю число городских жителей превысит число сельских жителей.

Status of caravan-dwellers
Статус жителей автоприцепов

Rural dwellers make up 73.63 per cent of the total population and urban dwellers, 26.37 per cent.
Сельские жители составляют 73,63% всего населения, а городские жители - 26,37%.

A. Definition of slum-dweller
А. Определение понятия <<жители трущоб>>

Small amounts of fees are charged on urban dwellers for management of water facilities and no charges are levied for the rural dwellers.
С жителей городов взимается небольшая плата за водоснабжение, а жители сельских районов от такой платы освобождены.

1. Slum-dwellers federations
1. Федерации жителей трущоб

Thus, malnutrition and child mortality rates are higher among slum-dwellers than among other city-dwellers.
Так, показатели недоедания и детской смертности среди горожан выше у жителей трущоб, чем у жителей других городских районов.

Poverty level of rural dwellers;
* высокий уровень бедности сельских жителей;