Käännös "archangel michael" venäjän

Archangel michael

• архангел майкл
• архангел

Käännösesimerkit

архангел

- The Church of the Archangel Michael in the village of Hartzia.
- церковь Архангела Михаила в деревне Харциа.

71. Church of the Holy Archangel Michael, Stimlje
71. Церковь Святого Архангела Михаила, Стимле

- Church of the Monastery of Archangel Michael on 16 April 1999;
- церковь монастыря архангела Михаила - 16 апреля 1999 года;

- The Church of the Archangel Michael, Rizokarpaso, has been abandoned and left to the mercy of looters.
- церковь архангела Михаила, Ризокарпасон, была оставлена без присмотра и брошена на произвол грабителей;

A case in point is the Monastery of Archangel Michael, located in the village of Monagri in south Cyprus.
В качестве примера можно привести случай с монастырем Архангела Михаила, расположенным в деревне Монагри в южной части Кипра.

2. The Church of Archangel Michael in Kazafani has been abandoned and allowed to deteriorate and is now in danger of collapsing (photograph 2).
2. Церковь Архангела Михаила в Казафани была брошена на произвол судьбы и в настоящее время находится под угрозой разрушения (фотография 2).

Noteworthy among the churches and religious buildings currently being used as icon museums in northern Cyprus are the Church of Archangel Michael in Girne, the Monastery of St. Barnabas in Gazimaǧusa, the Church of St. Mamas in Güzelyurt, the Church of the Virgin Mary in Karaman and the Church of Bellapais in Beylerbeyi.
В числе церквей и культовых сооружений, которые используются в настоящее время в качестве музеев икон на севере Кипра, следует отметить храм архангела Михаила в Гирне, монастырь Св. Барнабаса в Газимагусе, храм Св. Мамаса в Гюзелиурте, храм Девы Марии в Карамане и храм Беллапаис в Бейлербеи.

Where the hell is the fucking Archangel Michael?
Где, чёрт возьми, этот грёбаный Архангел Михаил?

We have to go over the Archangel Michael part.
Мы должны прогнать эпизод с Архангелом Михаилом.

The Archangel Michael and Alex Lannon are at the gate.
Архангел Михаил и Алекс Лэннон у ворот.

The Archangel Michael is mentioned in the Holy Qu'ran, actually.
Архангел Михаил, вообще-то, упоминается в священном коране.

But the Archangel Michael, he hurls the dragon down to earth.
Но Архангел Михаил сбросил дракона с небес на землю.

He's my archangel Michael, rolling to the depths of hell with me.
Он мой архангел Михаил. Он пойдёт за мной хоть в преисподнюю.

But the archangel Michael stood against his brother and fought on the side of humanity.
Но архангел Михаил выступил против своего брата и встал на сторону людей.