Käännös "to hamper" suomalainen

To hamper

verbi

• haitata
• vaikeuttaa

Käännösesimerkit

haitata verbi

If you notice you are having problems with gambling and they begin to hamper your normal life, it is advisable to seek help.
Jos huomaat, että sinulla on ongelmia pelaamisen kanssa ja se alkaa haitata normaalia elämää, kannattaa hakea apua.

Their employment in work harmful to their morals or health or dangerous to life or likely to hamper their normal development should be punishable by law.
Heidän pitämisensä työssä, joka on haitallista heidän moraalilleen tai terveydelleen tahi joka on hengenvaarallista tahi joka saattaa haitata heidän normaalia kehittymistään, olisi lailla määrättävä rangaistavaksi.

If the dog is quite large, then it is worth choosing a box with a side with a side no less than 40-50 cm, so as not to hamper the movement of the pet at the entrance and exit.
Jos koira on tarpeeksi suuri, on tarpeen valita kopissa kulkuaukon side on vähintään 40-50 cm, jotta ei haitata liikkumista lemmikkieläinten astuessaan ja poistumista.

For example, the dog is moving, playful, little fidget, pick up a bag larger than the size, so as not to hamper its movements and to allow you to change your postures: sit, lie down.
Esimerkiksi liikkuva koira, leikkisä, hieman levoton Poimi isompia pussi, jotta ei haitata hänen liikkeensä ja antaa mahdollisuuden vaihtaa asentoa: istu makuulle. Lemmikki voi turvallisesti poimia laukun hänen koko, luultavasti aina se on unissaan.

vaikeuttaa verbi

I do not want to hamper My work, because it makes no difference by telling you anything before Realization.
En halua vaikeuttaa työtäni, koska ei ole mitään hyötyä kertoa mitään tällaista ennen oivallusta.

For sure, national democracy is indispensable for the legitimacy of the European Union, but we would be wrong to hamper the progress of European democracy in its own right.
Kansallinen demokratia on tietenkin korvaamaton Euroopan unionin legitiimiyden kannalta, mutta olisi väärin vaikeuttaa erillisen eurooppalaisen demokratian kehitystä.

As has been already mentioned, the browser hijacker distributing istart123.com attempts to hamper the removal of the search provider, which indicates that the developers of the program do not care about your preferences.
Kuten on jo mainittu, istart123.com ia levittävä selaimen kaappaaja yrittää vaikeuttaa hakupalveluntarjoajan poistoa, mikä osoittaa, että ohjelman kehittävät eivät välitä toiveistasi.