Käännös "to a certain extent" suomalainen

To a certain extent

adverbi

• jossain määrin

Käännösesimerkit

jossain määrin adverbi

The power exoskeleton liberates the human body to a certain extent.
Voimasiesoskeletoni vapauttaa ihmisruumista jossain määrin.

Most of us are confined by our lives to a certain extent.
Useimmat meistä rajoittuvat elämämme jossain määrin.

The situation in the European Union has stabilised to a certain extent.
Euroopan unionin tilanne on jossain määrin vakiintunut.

This indicates that market funding was available to a certain extent.
Tämä kertoo siitä, että markkinarahoitusta oli jossakin määrin saatavilla.

This process is going on to a certain extent even under capitalism.
Tätä kehityskulkua tapahtuu jossain määrin jopa kapitalismin vallitessa.

Any move for a small dog is to a certain extent a stress.
Pieni koiran liikkua on jossain määrin stressiä.

Kṛṣṇa reveals Himself to a certain extent, and that much is sufficient.
Kṛṣṇa paljastaa itsensä jossain määrin, ja se on riittävästi.

The predisposition to panic disorder seems to be, to a certain extent, hereditary.
Alttius paniikkihäiriölle näyttäisi olevan myös jossain määrin perinnöllistä.

Taxation of energy products is to a certain extent harmonised at EU level.
Energiatuotteiden verotusta on jossakin määrin yhdenmukaistettu EU:n tasolla.

Length is to a certain extent contrastive, and partly allophonic.
Kansainvaellusaika vastaa ajallisesti ja sisällöltään jossakin määrin käsitettä myöhäisantiikki.

Most men with phimosis also have frenulum breve to a certain extent.
Suurimmalla osalla fimoosista kärsivillä miehillä on myös jossain määrin lyhyt frenulum.

Augy Hayter states, "To a certain extent, one can say that a good deal of the literature put out by Shah and friends under various pseudonyms was designed to act as a decoy.
Augy Hayter toteaa, että "jossain määrin voidaan sanoa, että huomattava osa Shahin ja hänen ystäviensä eri salanimillä julkaisemaa kirjallisuutta oli suunniteltu toimimaan syötteinä.