Käännös "then and now" suomalainen

Then and now

• ennen ja nyt
• silloin ja nyt

Käännösesimerkit

ennen ja nyt

Finland then and now | Statistics Finland
Suomi ennen ja nyt | Tilastokeskus

Sexual education materials from different time periods tell about attitudes then and now.
Seksuaalikasvatusmateriaalit eri ajoilta kertovat asenteista ennen ja nyt.

The Theatre of Drottningholm - Then and Now - Performance Between the €31.95 €30.95
Drottningholmin teatteri - ennen ja nyt - suorituskyvyn välillä €31,95 €30,95

Then And Now: How Coats Of Arms Could Be Used To Signify A Marriage
Ennen ja nyt: Miten vaakunaa voidaan merkitä avioliitto

The Theatre of Drottningholm - Then and Now - Performance Between the 239.00 kr 229.00 kr
Alennus Drottningholmin teatteri - ennen ja nyt - suorituskyvyn välillä 239,00 kr 229,00 kr

Life then and now is the central theme of the course, both from the perspective of an individual and society.
Kurssilla tarkastellaan elämää ennen ja nyt sekä yksilön että yhteiskunnan kannalta.

See the construction phase, festivities, everyday aviation, famous passengers and visitors, warplanes, thriving general aviation then and now... almost 200 images!
Näe lentokentän rakennusvaiheita, juhlatilaisuuksia, ilmailun arkipäivää, kuuluisia matkustajia ja vierailijoita, sotavuosien lentokalustoa, yleisilmailun kukoistusta ennen ja nyt... lähes 200 kuvaa!

This resulted in a 24-minute high-tempo video essay called Radio On (remix), in which the director compares the locales and the subjective images they inspire, then and now.
Tuloksena on 24-minuuttinen nopeatempoinen videoessee Radio On (remix), jossa ohjaaja rinnastaa tapahtumapaikat ja niiden herättämät subjektiiviset mielikuvat ennen ja nyt.

Planetary Images from Then and Now.
Ensyklopedioista ennen ja nyt.

Famous People: Then and Now.
Onni yksillä: Kansanperinnettä ennen ja nyt.

Then and Now: Roanoke City Market.
Vaasa ennen ja nyt (Vaasan kantakaupungin asukasyhdistys VKA ry).

Faded Glory: A Century of Forgotten Military Sites in Texas, Then and Now.
Aalto, Satu (toim.): Suuri perinnekirja: Suomalaista juhlaperinnettä ennen ja nyt.

A "then and now" photograph could be taken but there would be nothing in common to link the two images.
"Ennen ja nyt" kuva voidaan ottaa, mutta siinä ei ole mitään yhteistä, joka yhdistäisi kahta kuvaa.

Rephotography is the act of repeat photography of the same site, with a time lag between the two images; a "then and now" view of a particular area.
Jälleenvalokuvaus on valokuvauksen toistamista paikassa, jossa on viive kahden kuvan välissä, se on "ennen ja nyt" -näkymä tietystä paikasta tai alueesta.

silloin ja nyt

90s fashion icons: then and now
90-luvun muoti-ikonit: silloin ja nyt

Then and Now: Hollywood's most iconic child stars
Hollywoodin ikonisimmat lapsitähdet silloin ja nyt

This is a picture of reality, both then and now.
Se on kuva maailman todellisuudesta, silloin ja nyt.

Cause and Effect Then and Now Concept and Example
Syy ja seuraus Silloin ja nyt Konsepti ja esimerkki

The frequency of the words shows how people lived then and now.
Sanojen toistumistiheys osoittaa, miten ihmiset elivät silloin ja nyt.

She compared material poverty and the moral status then and now:
Hän kuvaa aineellista köyhyyttä sekä moraalista tilannetta silloin ja nyt: