Käännös "the moment" suomalainen

The moment

adverbi

• heti kun

Käännösesimerkit

heti kun adverbi

People...Capturing the Moment
Kävin ihailemassa näitä heti,kun tuli...

Prices drop the moment you sign in.
Hinnat tippuvat heti, kun kirjaudut sisään.

The moment you start thinking you are perfect, you are finished.
Heti kun alatte ajatella, että ole

You’ll feel comfortable and relaxed the moment you arrive.
Tunnet olosi mukavaksi ja rentouttavaksi heti kun tulet.

Consider a quick example: Your workday starts the moment you wake up.
Kuvittele seuraava tilanne: Työpäiväsi alkaa heti, kun heräät.

The S Pen automatically starts charging the moment you attach it.
S Pen alkaa latautua automaattisesti heti, kun kiinnität sen paikoilleen.

The moment I heard the words “see in a new light,” something clicked.
Heti kun kuulin sanat “nähtävä uudessa valossa”, tajusin jotain.

protect our customers against new threats the moment they are first spotted.
tarjota asiakkaailleen suojausta uusia uhkia vastaan heti, kun niitä havaitaan.

From the moment that we insist sufficiently upon that thought, we nece
Heti kun riittävästi korostamme tätä seikkaa, joudumme välttämättä tällaisiin johtopäätöksiin.

oikea hetki substantiivi

I believe now is the moment to address this challenge.
Uskon, että nyt on oikea hetki tarttua tähän haasteeseen.

Lithuania may be wrong in believing that the moment for signing the EU-Ukraine agreement is now or never.
Liettua voi olla väärässä arvioidessaan, että oikea hetki EU–Ukraina-sopimuksen allekirjoittamiselle on nyt tai ei koskaan.

Now is the moment to buy 100 % original brands wholesale for your dropshipping business’ customers to take care of their skin with the best products on the market.
Nyt on oikea hetki ostaa 100 % aitojen brändien tuotteita tukkuhintaan dropshipping-yrityksesi asiakkaille, jotta he voivat hoitaa ihoansa markkinoiden parhailla tuotteita.

Now is the time to act as, for the moment, Finland still has what it takes to become a center of healthcare innovations: an excellent healthcare system ranked as best in the world by leading medical journal Lancet, solid competence in healthcare technology, high-quality health data and an environment for utilizing it safely.
Nyt on oikea hetki toimia, sillä Suomella on vielä hetken edellytykset nousta terveysalan innovaatiokeskukseksi: erinomainen, viimeksi vaikutusvaltaisessa Lancet-lehdessä maailman parhaaksi todettu terveydenhoito, vahva terveysteknologiaosaaminen, laadukasta terveysdataa sekä ympäristö turvalliselle hyödyntämiselle.