Käännös "the extent" suomalainen

The extent

• laajuudessa
• laajuus

Käännösesimerkit

laajuudessa

the extent of scientific uncertainty.
tieteellisen epävarmuuden laajuuden arviointi.

It all depends on the extent of the condition.
Kaikki riippuu tilan laajuudesta.

- to the extent permitted and required by law
- lain sallimassa tai vaatimassa laajuudessa

Report on the extent of research and development
Selvitys tutkimus- ja kehitystoiminnan laajuudesta

• the extent of the use of copyrighted material,
• tekijänoikeudella suojatun materiaalin käytön laajuudesta,

This helps you control the extent of loss.
Näin voit hallita tappioiden laajuudesta.

Some were in disbelief by the extent of brutality.
Jotkut olivat epäuskoisia raakuuksien laajuudesta.

Its duration depends on the extent of the lesion.
Sen kesto riippuu leesian laajuudesta.

It is also worth taking time to determine the extent of oil analysis.
Öljyanalyysien laajuuden määrittämisee

The severity of the medical risks varies according to the extent of the cutting.
Vieroitusoireiden voimakkuus vaihtelee käytön laajuuden mukaan.

Reports of the extent of the repressions caused an outcry among socialists abroad.
Raportit sortotoimien laajuudesta johtivat vastalauseisiin ulkomaisten sosialistien keskuudessa.

Other people rushed to the area to begin drilling, and soon defined the extent of the field.
Kaupunkiin paloa sammuttamaan jääneet saattoivat vihdoin alkaa muodostamaan käsitystä tuhojen laajuudesta.

In Finland, the extent of Licentiate Degree is 120 ECTS equivalent and it requires two to three years of full-time research.
EBS Helsingissä maisteriopinnot kestävät 2 vuotta ja ovat laajuudeltaan 120 ECTS.

This has led to a small-scale boost in new degree programmes (in limited fields of education), to the extent of 60-90 ECTS credits.
Tutkinto on laajuudeltaan pohjatutkinnosta riippuen 60–90 opintopistettä (yhteensä 300 opintopistettä).

It took the view that an employment contract requires regard to be had to the extent to which the worker is in business on their own account.
Asemavaltuutus on esimerkiksi kaupan työntekijällä siinä laajuudessa kuin hänen työnkuvansa edellyttää.

The Germans knew the British were mining and had taken counter-measures but they were surprised at the extent of the British effort.
Britit olivat huonosti valmistautuneita sodankäyntiin ja etenemiseen vaativassa maastossa ja he olivat epätietoisia kuninkaan suosion laajuudesta.

Women with acute fatty liver of pregnancy may also present with elevated blood pressure and protein in the urine, but differ by the extent of liver damage.
Myös äkillinen raskaudenaikainen rasvamaksa voi nostaa verenpainetta ja aiheuttaa valkuaisaineen erittymistä virtsaan, mutta ero löytyy maksavaurion laajuudesta.

Chi-Stelle decided the extent of co-operation and liaison between Germany's allies, but the execution of process was decided by the signals intelligence units located in the various countries.
Tiedustelupalvelut aliarvioivat Saksan armeijan laajuuden ja liikkuvuuden, ja näin tiedustelu lähetti päivittäin paikkoihin, jotka saksalaiset olivat jo vallanneet.

laajuus

(b) the extent of exposure.
b) altistumisen laajuus.

2019 The extent of the
2019 Dioksiiniskandaalin laajuus kasvaa jatkuvasti.

4) the extent of the intended operations;
4) aiotun toiminnan laajuus;

The extent of the service depends on your needs.
Palvelun laajuus sovitaan tapauskohtaisesti.

Select the extent by choosing method (Method 1, Method 2 etc.).
Vahvista laajuus valitsemall

• Clarify the extent and cause of the defect
selvitä vaurion laajuus ja syy

The extent of studies is 40 ECTS credits.
Opintojen laajuus on 40 opintopistettä.

The extent of its durability - the fifth grade.
Laajuus sen kestävyyttä - viidennen luokan.

The extent of the degree is 210 ECTS cr.
Tutkinnon laajuus on 210 op.

The extent of blackening can be variable.
Perimän muutosten laajuus vaihtelee.

However, more units were quickly needed when the extent of the accident became clear.
Pian onnettomuuden laajuus kuitenkin tuli kokonaisuudessaan julki.

Finally, it is necessary to consider the extent, or the number of people affected by the action.
Tapahtuman vaikutusten laajuus ts. sen ihmisjoukon suuruus, jota vaikutukset koskettavat.

The February extent of snow cover in Eurasia and North America was above average, while the extent of Arctic ice in the same month was 4.5% below the 1981–2010 average.
Helmikuussa lumipeitealueen laajuus Euraasiassa ja Pohjois-Amerikassa oli tavanomaista suurempi samalla, kun napajäätikön laajuus oli 4,5 % vuosien 1981–2010 keskiarvoa pienempi.

American philosopher Roderick Chisholm in his Theory of Knowledge details the problem of the criterion with two sets of questions: What do we know? or What is the extent of our knowledge?
Roderick Chisholm on kuvannut ongelman kahdella kysymyksellä teoksessaan Theory of Knowledge (1966): Mitä tiedämme? tai: Mikä on tietomme laajuus?