Käännös "signal" suomalainen
verbi
Käännösesimerkit
- signaali
- viestittää
- merkki-
- opastin
- merkkiääni
- äänimerkki
- lähettää
- osoittaa
- hälytysääni
- merkittävä
- viitata
- antaa merkki
- huomattava
- viesti-
substantiivi
iqoption signals – automatic trading signals
iqoption signaalien – automaattinen kaupankäynnin signaaleja
We supply this Security Camera Jammers, can work for cell phone signal, gps signal, 4g signal, lojack signal.
Turvallisuuskameran häirintälaitteet Toimitamme tämän turvakamerajarrulaitteen, toimivat matkapuhelimen signaalin, gps-signaalin, 4g-signaalin, lojack-signaalin.
Support 0-10V active signal, resistance/passive signal, and PWM signal
Tuki 0-10V aktiivinen signaali, vastus / passiivinen signaali, ja PWM-signaali
We supply this Wireless Camera Jammers, can work for cell phone signal, gps signal, 4g signal, wifi signal.
Toimitamme tämän langattoman kameran häirintälaitteet, voivat työskennellä matkapuhelimen signaalin, gps-signaalin, 4g-signaalin, wifi-signaalin.
Continuous signal A signal that can take any value within its range.
Analoginen signaali on signaali joka voi saada mitä arvoja tahansa amplitudinsa sisällä.
The type of signals transported - switched can be analogue - Analog - audio signals or Digital.
Useimmat digitaaliset signaalit ovatkin digitaaliseksi muutettuja analogisia signaaleja, esimerkiksi analogisia audiosignaaleja eli ääntä.
verbi
Alarm output programmed to signal the boiler overheating
Hälytyslähtö ohjelmoitu viestittää kattilan ylikuumenemisen
Signals fault If the car is broken, it is important to signal it with emergency triangles.
Jos auto on rikki, on tärkeää viestittää sitä hätä kolmioita.
The name change signalled a new approach and a new look.
Nimenmuutos viestitti uutta otetta ja uutta ilmettä.
In these images you will see different ways to signal the ending of a movie or function.
Näissä kuvissa näet eri tavoin viestittää päättyminen
Friendship or Romance?—Part 1: What Signals Am I Receiving?
Ystävyyttä vai rakkautta? Osa 1: Mitä hänen käytöksensä viestittää sinulle?
Friendship or Romance?—Part 2: What Signals Am I Sending?
Ystävyyttä vai rakkautta? Osa 2: Mitä sinun käytöksesi viestittää hänelle?
Also, they may not have the identifying rash to signal the doctor.
Myös, Ne eivät saa olla tunnistaa ihottuma viestittää lääkärille.
A fruit hamper can also be used to signal a manager’s capability to the new client.
Hedelmät haitata voidaan viestittää esimiehen kyky uusi asiakas.
It essentially signals the breasts to release milk when the
Se käytännössä viestittää rinnat vapauttamaan maitoa, kun vauva tarvitsee sitä. © iStock
He initially attempts to signal for rescue and makes an escape attempt with the remnants of his life raft, but cannot pass the powerful surf and the coral reefs surrounding the island.
Ensi alkuun Chuck yrittää viestittää pelastajille olinpaikkansa ja yrittää lähteä saarelta pelastuslautan rippeiden avulla, mutta saarta ympäröivät voimakkaat aallot huuhtovat hänet takaisin.
British chess historian Edward G. Winter notes that the articles in the Pariser Zeitung misspelled the names of several famous chess masters, which could be interpreted as evidence of forgery or as attempts by Alekhine to signal that he was being forced to write things that he did not believe; but these could simply have been typesetting errors, as Alekhine's handwriting was not easy to read.
Brittiläinen shakkihistorioitsija Edward Winter huomauttaa, että artikkeleissaan Pariser Zeitung -lehdessä Alehin kirjoittaa väärin useiden kuuluisien shakkimestarien nimet, mikä voi kieliä väärennöksistä tai Alehinin yrityksistä viestittää, että hänet pakotettiin kirjoittamaan asioita, joihin hän ei usko.
adjektiivi
The reflected signal is then correlated with a copy of the sent signal.
Jokainen viestin merkki yhdistetään avaimen vastaavan merkin kanssa.
substantiivi
Electric trains, including tracks, signals and other accessories therefor
sähköjunat, myös niiden raiteet, opasteet ja muut tarvikkeet
- Basic History and status of shipment; - Signaling shipments for quick searching.
- Perus historia ja asema siirron; - Opastin siirtojen pikahaku.
In case the signal does not concern certain movement, it should be informed separately.
Jos opastin ei koske jotakin liikettä, siitä tulee ilmoittaa erikseen.
Free Binary Options Trading Strategies and Signals for success in currency and stocks
Ilmainen Binary Options Trading Strategies ja opasteet menestystä valuuttaa ja varastot
Examples include the 'Signals and Telecommunications Department' who maintain the railway's signalling infrastructure and internal communications, and the 'Commercial Department', responsible for marketing.
Näitä ovat muun muassa opastin- ja telekommunikaatiojaos, joka hoitaa rautatien opastin- ja kommunikaatiolaitteita, sekä markkinoinnista vastaava yksikkö.
This station is also controlled by the signal box at Hof Hauptbahnhof.
Asemalla on opasteet myös saksaksi (Hauptbahnhof).
These techniques can help to save the bandwidth with proper motions apply on the signals.
Nämä ratalaitemagneetit deaktivoituvat, kun opastimeen asettuu ajoon oikeuttava opaste.
Unlike normal trains, tramways can be operated without signalling, although block signalling is sometimes necessary on single-line sections.
Tieliikenteen ohjauksesta poiketen rautatien opastimet eivät toimi syklisesti, vaan ajon sallivat opasteet vaativat aina tiettyjen kulkutiehen liittyvien ehtojen toteutumista.
The Helsinki Metro signals differ from those used by the railways.
Helsingin metrossa käytettävät opastimet ja niillä annettavat opasteet ovat pääpiirteissään samat kuin valtion rautatieverkossa käytettävät.
At this point, the driver of the freight train should have drawn up to the signal box to receive instructions, but on seeing the next signal clear, started to pull away.
Pikajunan kuljettaja ilmeisesti oletti, että opastimien näyttämistä opasteista huolimatta rata olisi vapaa pikajunaa varten Oittiin saakka.
Cyclists therefore sometimes have to choose between giving a hand signal and covering the brake.
Opaskoira puolestaan opastaa sokeaa henkilöä kulkureitin valinnassa ja auttaa näin väistämään esteitä ja löytämään turvallisen reitin.
To enforce this limitation, toilets may be automatically locked when the train pulls into a station or stops at a red signal.
Kehotuksen valvomiseksi käymälät saattavat mennä itsestään lukkoon junan saapuessa asemalle tai punaiselle opasteelle.
If the yellow lamp fails, a relay will also switch off the green light and the signal becomes totally dark.
Mikäli keltainen valo ei syty, ei opastimeen saada myöskään vihreää valoa, jolloin opastin jää pimeäksi.
substantiivi
Low battery signal means that the detected battery voltage is low.
Paristojen loppumisen merkkiääni tarkoittaa, että paristojen varaustaso on alhainen.
Advanced Download Manager notifies the user about the completion of file download using the audible signal or vibration of the device.
Advanced Download Manager ilmoittaa käyttäjälle loppuun tiedoston lataamisen käyttämällä merkkiääni tai värinä laitteen.
substantiivi
When practicable, this signal shall be made immediately after the signal made by the towing vessel.
Mikäli mahdollista, tämä äänimerkki on annettava heti hinaavan aluksen antaman äänimerkin jälkeen.
Satellite Signal Strength Meter KN-SATFIND
Äänimerkillä varustettu satelliittietsin KN-SATFINDER Product detail
Audible signal before the traffic information is not available
Akustinen äänimerkki ennen liikenneinformaatiota ei saatavilla
Emergency alarm using a sound signal outside the door is available
Hälytin, joka käyttää äänimerkkiä oven ulkopuolella saatavilla
A signal indicates distance to objects in front of the car.
Etäisyys auton edessä olevaan esteeseen ilmaistaan äänimerkillä.
A light and sound signal informs when the temperature is right.
Valo- ja äänimerkki kertovat, kun lämpötila on sopiva.
If the system detects a high risk of the driver being drowsy, the driver is alerted via an audible signal.
Mikäli este on liian lähellä ajoneuvoa, kuljettajaa varoitetaan äänimerkillä.
verbi
The audio signal is frequency-modulated.
ULA-taajuusalueen radiolähetykset lähetetään taajuusmoduloituna.
Radio transmitters converts electrical signals to electromagnetic transmissions.
Radiolähetin on laite, olla lähetetään sähkömagneettisia radioaaltoja radiovastaanottimelle.
A star coupler is a device that takes in an input signal and splits it into several output signals.
Silta on laite, joka vastaanottaa paketin yhdestä verkon osasta ja lähettää sen toiseen.
At 02:03 the crew sent a distress signal.
Kello 10:02 miehistö lähetti pan-hätäkutsun ja ilmoitti mahdollisesta moottoriviasta.
verbi
Ideologically, the Congress signalled a turn to the left.
Puoluekokous osoitti Kiinan kääntyneen ideologisesti vasemmalle.
This study shows that fish oils operate primarily through Eicosanoids, that is signaling particles.
Tämä tutkimus osoittaa, ett
What else can signal that the kidneys are working incorrectly?
Mitä muuta voi osoittaa, että munuaiset toimivat väärin?
The LED shows green when your signal is flowing, and turns red when the mute function is activated.
LED osoittaa vihre
This signals an increased use and effectiveness of the RAPEX system.
Tämä osoittaa RAPEX-järjestelmän käytön ja tehokkuuden kasvua.
This study shows that fish oils function mostly through Eicosanoids, that is signaling molecules.
Tämä tutkimus osoittaa, että kalan öljyt toi
These, however, lacked the sensitivity to detect weak signals.
Mutta se alkoi Decepticonien huomaamatta osoittaa älykkyyden merkkejä.
At least the standard says the signals need not be treated as transmission lines.
Sovellus ei muotoile verkko-osoitteita napsautettaviksi linkeiksi.
Growth cycles are controlled by a chemical signal like epidermal growth factor.
Mustikan väriaineet ovat kemiallinen happamuuden osoitin eli pH-indikaattori.
This safety signal can be a source of feedback or even stimulus change.
Osoitin-tyyppistä muuttujaa voidaan kutsua osoitinmuuttujaksi tai pelkästään osoittimeksi.
Then that command is executed whenever the new data signal comes.
FPM poistaa datan lähdöstään aina, kun se alkaa hakea dataa uudesta osoitteesta.
This results in halting of the cascade of intracellular signals dependent on this receptor.
Tämä osoittaa molekyylin sivulla olevien yksittäisten happien läsnäolon tärkeyden sitoutumisessa kyseiseen reseptoriin.
substantiivi
The acoustic signal indicates that the red control light is alight.
Hälytysääni ilmoittaa, että punainen hälytysvalo palaa.
Super setting fridge, Temperature display fridge, Warning signal door open
Hälytysääni ovi auki,pakastin, Lämpötilannäyttö, jääkaappi, Super-kytkin pikajäähdytys
Growl - an alarm signal, which indicates that you are involved in some dangerous action in reality.
murista - hälytys, joka sanoo, että sait mukana noin vaarallista toimintaa todellisuudessa.
Alarm event triggered by the sound, light, electricity and other alarm output device in the front of the direct output of the alarm message can also trigger the front of the alarm video; platform to receive alarm information can trigger the platform after the alarm linkage: send the alarm message and customer mail, linkage Center video; client received an alarm signal can be immediately reflected in the client's interface to the customer that an alarm event occurred.
Hälytys laukaisee ääni,
In some cases, the warning signal may be played by a mobile system installed on the fire department's vehicles.
Nykyisin voidaan palokunnan hälytys antaa matkapuhelimiin myös tekstiviestillä.
This gives you three essential advantages: It extends the signal range sign
Tämä tekniikka tarjoaa kolme olennaista etua: Se laajentaa peittoaluetta merkittävästi.
A significant technological development in this area is in the field of DSP (Digital Signal Processing).
Tämän alan merkittävä tekninen kehitys oli DSP (Digital Signal Processing).
Its notable feature is the signal gantry, which still stands.
Toinen merkittävä tulo-oja on Hanhonoja, joka on Leveen läpivirtausoja.
Furthermore, as outlined above, cholesterol is an important aspect in Hedgehog signaling.
Koska alkoholi on diureetti, myös nestehukka on merkittävä tekijä krapulassa.
Although not an official national flag, the Z signal flag played a major role in Japanese naval history.
Z-viestilipulla oli merkittävä asema Japanin laivaston historiassa, vaikka se ei ollutkaan virallinen kansallinen lippu.
A long prepared step, that signalized the expansion of the product range and the core-competences, was taken in 1999: the corporation changed its name.
Kampanjatoiminta järjestettiin toimialakohtaisesti, ja vientiyhteistyöryhmistä tuli merkittävä UL:n ja yritysten välinen yhteistyömuoto.1999 yhdistyksen nimi muuttui Finproksi.
Following a lack of investment for decades, by the early 1980s the track and signalling between Eridge and Tunbridge Wells needed to be replaced.
Ylläkselle suunniteltiin 1980-luvun lopussa ja 1990-luvun alussa tunnelia, joka olisi lyhentänyt Äkäslompolon ja Ylläsjärven välistä liikenneyhteyttä merkittävästi.
The signalling technology, which originated in part from the early part of the 20th century, had to be fundamentally overhauled and was eventually replaced by a computerised system.
Aikansa teknisenä saavutuksena huomattava ja taloudellisesti merkittävä Marian kanavajärjestelmä osoittautui vanhentuneeksi 1900-luvun alussa, joten sitä alettiin suunnitella korvattavaksi uudella.
Traffic signal systems were installed for one Bilston roundabout with more planned due to the overwhelming traffic around the town, thus adding to the congestion problems that are particularly problematic at rush hours.
Tavara-aseman vieressä sijaitseva risteys on ollut liikenteellisesti ongelmallinen väliaikaisiksi suunniteltujen järjestelyjen vuoksi pitkään, sillä siinä risteää autoliikenteen pääväylän suhteen kohtisuorasti kaupungin merkittävimpiin lukeutuva pyörätie ahtaassa tilassa.
Austrian School economist Friedrich Hayek argued that a free price system allowed economic coordination via the price signals that changing prices send, which is regarded as one of his most significant and influential contributions to economics.
Itävaltalaisen koulukunnan taloustieteilijä Friedrich Hayek, jota voidaan pitää yhtenä ihmiskunnan historian merkittävimmistä klassisen liberalismin edustajista, toteaa kirjassaan Why I Am Not a Conservative, että konservatiivien yhteiskunnallista ajattelua kahlitsevat muutosvastarinta ja -pelko, perinteiden liiallinen kunnioitus sekä kyvyttömyys ymmärtää taloutta.
verbi
But this "decoration" of the face may signal health problems.
Mutta tämä "koristelu" kasvot saattavat viitata terveysongelmia.
When it is said that the child is positive, reference is made to his moralˆ impulses, those powersˆ of mindˆ whose emergence signals the arrival of the Thought Adjusterˆˆ.
Kun sanotaan lapsen olevan positiivinen, viitataan hänen moraalisiin virikkeisiinsä, niihin mielen valmiuksiin, joi
Yellow tones can signal anything from cheap discount to extreme luxury and it can be anything from playful to deeply serious.
Keltainen voi viitata niin halpaan alennukseen kuin superluksukseen, ja se voi olla mitä tahansa leikkisän ja vakavan väliltä.
If feelings related to the health of close people and relationships with them are relevant to you, then such a dream - the teeth fell out - can signal the impending illness of the native person.
Jos sinulla on asiaan liittyvää kokemusta liittyvät terveyteen rakkaitaan ja suhdettaan niihin, niin tämä unelma - hampaansa tippui - saattavat viitata lähestyvästä sairaus rakkaan.
Upstream signals are combined using a multiple-access protocol, usually time division multiple access (TDMA).
Vaikka järjestelmään viitataan sanalla TDMA, nimi on pelkästään lyhenne sanoista Time Division Multiple Access - aikajakokanavointi.
verbi
A strong commitment to sustainability backed by a clear financial and regulatory framework sends the right signal to all stakeholders.
Kaikille sidosryhmille voidaan antaa merkki oikeasta suunnasta sitoutumalla vankasti kestävyyteen siten, että taustalla ovat selkeät taloudelliset raamit ja sääntelykehys.
In this tricky situation it was fundamentally important to give a signal of unity, cooperation and responsibility in a way that would get the negotiations to set new emission reduction targets for the post-Kyoto period (2012) off to a good start.
Tässä tilanteessa oli todellakin hyvin tärkeää antaa merkki yhtenäisyydestä, yhteistyöstä ja vastuuntuntoisuudesta, jotta voitiin aloittaa parhaalla mahdollisella tavalla neuvottelut uusien päästövähennystavoitteiden asettamiseksi Kioton sopimuksen päättymisen jälkeen (2012).
adjektiivi
Increase in signal-to-noise ratio is achieved through synchronization.
Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja.
SRS WOW is an award-winning, patented technology that significantly enhances the quality of mono and stereo audio signals.
SRS WOW on palkittu patentoitu tekniikka, joka parantaa mono- ja stereoäänen laatua huomattavasti.
Noise corrupts small signals more than large ones.
On huomattavasti edullisempi louhia pieniä louheita kuin hyvin isoja järkäleitä.
This is a signal that the mug is empty and the show is over.
Ääntämyksestä on huomattava, että ng ääntyy ja ngb ääntyy .
Each of these bodies is composed of a similar collection of cells, and it is the post-transduction signal processing that differentiates their responses.
Kunkin taho muodostaa tietojärjestelmästä ja sen ominaisuuksista oman näkemyksensä mukaisen kuvan, ja tämä kuva voi poiketa huomattavasti kunkin henkilöön taustasta riippuen.
adjektiivi
If this signal, a European signal, is strong, it is good for us all and I expressly include Germany in this.
Jos tämä viesti, eurooppalainen viesti, on vahva, on se hyväksi kaikille meille, erityisesti myös Saksalle.
A colourful exterior that signals confidence in the future
Värikäs ulkonäkö viestii luottamusta tulevaisuuteen
This unit provides a clear signal to your amplifier.
Tämä yksikkö antaa selkeä viesti vahvistimessa.
The Commission is demanding that farmers adapt to market signals.
Komissio kehottaa maanviljelijöitä mukautumaan markkinoiden viesteihin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test