Käännösesimerkit
adjektiivi
Become a wild horse and run away from cowboys and cougars!
Ilmainen Ryhdy villi hevonen ja karannut cowboyt ja cougars!
Rob the bank and run away from crazy police and reach hideout!!
Ryöstää pankin ja karannut hullu poliisi ja päästä piilopaikkaan!!
The leader Toni Nieminen has already run away from the picture in his BMW but...
Kärkipaikan ja koko kilpailun voitonkin ottanut Toni Nieminen on jo karannut kuvasta BMW:llään mutta...
He has run away from school, lied about his age to join the army where he got wounded (not that you can see any wounds).
Hän on karannut koulusta ja valehdellut ikänsä päästäkseen armeijaan, missä hän haavoittui (mutta haavoja ei näy).
The tear gas would come, and I couldn’t see, so I would run away, my eyes were watering so bad
Kyynelkaasun tulisivat, ja en voinut nähdä, niin olisin karannut, silmäni olivat sulavia niin paha – mutta koko ajan, hän oli vain ylös eteen, ilman maskia.
This is an unusual billiards.Instead of balls here sheep that still run away, but instead of the cue-dog, which should catch the runaway sheep and drive them.
Tämä on epätavallinen biljardia.Sen sijaan pallot täällä lampaita että vielä karata, mutta sen sijaan cue-koira, joka on kiinni karannut lampaat ja ajaa ne.
Labrador will remain faithful to all those around him, he will never run away from home, where he grew up, on the contrary, in case Labrador is lost, he strives to find a way back.
Labradorinnoutaja uskollisia kaikille niille hänen ympärillään, hän ei koskaan karannut kotoa, jossa hän kasvoi, päinvastoin, jos Labradorin katoaa, hän p
Princess Rapunzel has run away from the evil witch, but the old woman cast a terrible curse and the person is not beautiful princess sprinkled acne, you need to do something.
Prinsessa Rapunzel on karannut pahan noidan, mutta vanha nainen heittää kauhea kirous ja henkilö ei ole kaunis prinsessa ripotellaan akne, sinun täytyy tehdä jotain.
This philosopher was an honest man; but he had been robbed by his wife, beaten by his son, and abandoned by his daughter who got a Portuguese to run away with her.
Hänellä oli ollut vaimo, joka oli varastanut hänet putipuhtaaksi, poika, joka oli antanut selkään hänelle, tytär, joka oli hyljännyt hänet ja karannut erään portugalilaisen kanssa.
substantiivi
Flee, escape, run away, desert, fugitives, deserter
Paetkaa, paeta, paeta, autiomaa, karkureita, karkuri
The Greek word 'fled' is 'pheugo', which means 'to run away as a fugitive', and you can see the English 'fugitive' in the 'pheugo' root.
Kreikan sana 'pakeni' on 'pheugo', mikä tarkoittaa 'juosta pakoon kuin karkuri' ja englannin karkuria tarkoittavassa sanassa 'fugitive' voi nähdä tuon 'pheugo' –sanan juuren.
substantiivi
I want to run away
Haluan juosta karkuun
Can I dodge or run away instead of blocking?
Voinko väistää tai juosta karkuun torjumisen sijasta?
We run away because of fear, shame and rejection.
Juoksemme karkuun pelon, häpeän ja torjunnan takia.
It is hard to "run away" with stones on the edge.
Reunoilla olevilla kivillä on vaikea "juosta karkuun".
Tigers - The worst you can do is to run away.
Tiikerit - Pahinta mitä voit tehdä, on juosta karkuun.
and strangled by Satan, tried to run away but being in
ja kuristi Saatana, yritti juosta karkuun, mutta ollessa
He also made every effort to run away in order to save him-
Hän teki myös kaikkensa karkuun pelastaakseen Häneen itse.
At this point, the player can either run away or kill Guzza.
Tässä vaiheessa pelaaja voi joko juosta karkuun tai tappaa Guzzan.
The player has no weapons against the ghosts, and instead must run away to avoid being touched and killed.
Pelissä ei ole ollenkaan aseita, vaan ainoat tavat puolustautua ovat juosta karkuun tai piiloutua.
Bridleless riding, particularly in the open, can be dangerous should the horse be spooked or attempt to run away, as even a horse trained in such a technique is still a prey animal and has natural Fight-or-flight responses that can override its training in a crisis situation.
Ratsastaminen ilman suitsia voi olla vaarallista erityisesti avoimessa maastossa, jos hevonen säikkyy tai pyrkii karkuun, koska koulutettukin hevonen on saaliseläin ja saattaa koulutuksestaan huolimatta paeta paniikinomaisesti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test