Käännös "karannut" englanti

Karannut

adjektiivi

• runaway
• fugitive

Käännösesimerkit

runaway adjektiivi

Voit Pelata Karannut Prinsessa Dressup Selaimessasi Ilmaiseksi.
You can play Runaway Princess Dressup in your browser for free.

Voisitteko Auttaa Prinsessa Pukeutua Ja Antaa Hänelle Karannut Tyyli?
Could you help the princess dress up and give her a runaway style?

Bruce Springsteen - Kulttuuriopinnot - ja karannut amerikkalainen unelma E£ 974,00 E£ 824,00
Sale Bruce Springsteen - Cultural Studies - and the Runaway American Dream E£974.00 E£824.00

Esimerkiksi Huck välistä taistelua avustavien hänen ystävänsä Jim, karannut orja, ja rikkoo lakia.
For example, Huck struggles between assisting his friend Jim, a runaway slave, and breaking the law.

Claudia on suunnittelija; hän suunnittelee ulos (lähes) kaikki yksityiskohdat karannut, mukaan lukien junalla New Yorkiin.
Claudia is a planner; she plans out (almost) every detail of the runaway, including taking the train to New York City.

Jokainen, joka haluaa karannut väkijoukkoja ja stressiä, löytää jälleen rauhallisuus ja yksinkertaisuus elämän nauttivat viettävät loma täällä.
Everyone who want to runaway from crowds and stress, discover again calmness and simplicity of life will enjoy spending their vacation here.

Jopa huolimatta siitä, että peli ei ole sisältäneet sarjakuva tarina, vaan on susi kiinni munia, menestystä "Electronics" oli karannut.
Even despite the fact that the game does not include elements of the cartoon story, but simply is a wolf catching eggs, success during the "Electronics" was a runaway.

Tämä on epätavallinen biljardia.Sen sijaan pallot täällä lampaita että vielä karata, mutta sen sijaan cue-koira, joka on kiinni karannut lampaat ja ajaa ne.
This is an unusual billiards.Instead of balls here sheep that still run away, but instead of the cue-dog, which should catch the runaway sheep and drive them.

Karannut hitti, ”Thong Song” ja sen seurannan, ”Keskeneräinen”, oli suuria osumia Billboard Hot kaavio, jossa ”Thong Song” tehden numeroon kolme, ja”Keskeneräinen” menossa 1.
A runaway hit, “Thong Song” and its follow-up, ” Incomplete “, were major hits on the Billboard Hot chart, with “Thong Song” making it to number three, and ” Incomplete ” going to 1.

Pelin kuvaus: Tämä on epätavallinen biljardia.Sen sijaan pallot täällä lampaita että vielä karata, mutta sen sijaan cue-koira, joka on kiinni karannut lampaat ja ajaa ne.
Sheep Pool Game Description: This is an unusual billiards.Instead of balls here sheep that still run away, but instead of the cue-dog, which should catch the runaway sheep and drive them.

Tsaari Boris Godunov väitti vallantavoittelijan olevan todellisuudessa karannut munkki Grigori Otrepjev (synt. Juri Otrepjev), mutta ei ole tiedossa mihin hän väitteensä perusti.
When Boris Godunov heard about the pretender, he claimed that the man was just a runaway monk called Grigory Otrepyev, although on what information he based this claim is unclear.

fugitive adjektiivi

Dovahkiin on saanut jonkinlaista tehtävä löytää karannut orja nainen.
Dovahkiin has got some kind of mission to find the fugitive slave woman.

Elvenar Meksiko nabs FBI sopivimman karannut, haetaan 1998 murhasta Chicagossa
Elvenar Mexico nabs an FBI most-wanted fugitive, sought for 1998 murder in Chicago

Ensinnäkin, olet karannut, mutta sinun täytyy tehdä rahaa ulos maasta.
First off, you are a fugitive but you have to make money to get out of the country.

Myös suuri joukko vankeja pyritään vartijoiden, lähinnä järjestys, joka on toimituksen karannut vanki takaisin selliin.
Also, a large number of prisoner pursues guards, mostly the order which is the delivery of a fugitive prisoner back to his cell.

Ensimmäisellä tuotantokaudella vankilasta karannut sekä sabotoidun kokeen myötä yli-inhimilliset voimat ja murtumattoman ihon saanut Luke Cage on yrittää uudelleenrakentaa elämänsä Harlemissa, mutta joutuu pian kohtaamaan menneisyytensä ja taistelemaan kaupunkinsa sydämestä.
When a sabotaged experiment gives him super strength and unbreakable skin, Luke Cage becomes a fugitive attempting to rebuild his life in Harlem, and must soon confront his past and fight a battle for the heart of his city.