Käännös "right wing" suomalainen

Right wing

substantiivi

• oikeisto
• oikea laita

Käännösesimerkit

oikeisto substantiivi

Thatcher was supported by the right wing of the Conservative Party.
Thatcheria kannatti konservatiivipuolueen oikeisto.

People often talk about right-wing or left-wing populists.
Usein kuulee puhuttavan oikeisto- ja vasemmistopopulisteista.

Uyoku dantai (右翼団体?, literally "right wing groups") are Japanese nationalist right-wing groups.
Uyoku dantai (右翼団体; suom. "oikeisto-ryhmät") ovat japanilaisia kansallismielisiä ja oikeistopopulistisia ryhmiä.

The Republic was soon under attack from both left- and right-wing sources.
Perustamisestaan lähtien Weimarin tasavalta oli vasemmiston ja oikeiston ääriliikkeiden paineessa.

Uyoku dantai (右翼団体, "right wing group[s
Uyoku dantai (右翼団体; suom. "oikeisto-ryhmät") ovat japanilaisia kansallismielisiä ja oikeistopopulistisia ryhmiä.

We agree with right-wing parties on some matters while find common ground on others with the left.
Olemme joistain kysymyksistä samaa mieltä oikeiston kanssa, joistain vasemmiston kanssa.

appreciated around the world, especially in the United States, where eugenics was dominated by right-wing hard-liners.
arvostettu ympäri maailmaa, etenkin Yhdysvalloissa, jossa eugeniikkaa kannattivat etenkin kovan linjan oikeisto.

This also led to the formation of militias, so-called “national guards,” which initially also included the right wing.
Tämä johti myös miliisien perustamiseen, joita kutsuttiin "kansalliskaartiksi”, joihin kuului myös oikeisto.

Extreme Right (The Far Right, The Radical Right, The Right Wing, Right Wing Extremism): The far right (or extreme right) is a political label used to identify
Äärioikeisto Äärioikeisto (radikaali oikeisto, oikeistoekstremismi yms.): Äärioikeistolla viitataan poliittisiin puolueisiin ja liikkeisiin, jotka perustuvat fasistisiin, rasistisiin ja/tai äärimmäisen taantumuksellisiin näkemyksiin ja ideologioihin.

He stands for a right wing re-composition.
He edustivat reaktionääristä oikeistoa.

Some right-wing politicians also declined the invitation.
Myös pari oikeiston edustajaa liittyi lain kaatamiseen.

The Historikerstreit pitted right-wing against left-wing intellectuals.
Oikeisto vaati kovia otteita ja vasemmisto varoitteli lynkkausmielialasta.

It was positioning itself as neither left wing, nor right wing.
Fortuyn ei omien sanojensa mukaan ollut oikeisto- eikä vasemmistolainen.

It was supported by women with both left- and right-wing political sympathies.
Seuran johdossa oli poliitikkoja sekä oikeisto- että vasemmistopuolueista.

However, as Giscard had been knocked out, Chirac appeared as the principal leader of the right-wing opposition.
Oikeisto hävisi myös seuranneet parlamenttivaalit, ja kun Giscard oli löyty, Chirac alkoi näyttää oikeiston johtajalta.

Neoliberalism has its share of criticism in both left-wing politics and right-wing politics.
Populismi yhdistelee poliittiseen ohjelmaansa aineksia sekä vasemmistolta että oikeistolta.

Watts said the propaganda targeted the alt-right, the right wing, and fascist groups.
Informaatiovaikuttamisen painopiste oli perinteisessä oikeistossa, Alt-right-liikkeessä ja fasisteissa.

Her appointment received criticism and opposition from both left-wing and right-wing groups.
Kritiikkiä on tullut sekä oikeisto- että vasemmistopoliitikoilta ja uskonnollisilta johtajilta.