Käännös "register data" suomalainen

Register data

• rekisteritiedot
• rekisteröidä tietoja

Käännösesimerkit

rekisteritiedot

All registered persons have the right to verify the register data about themselves.
Tarkastusoikeus Rekisteröidyllä on oikeus tarkastaa itseään koskevat rekisteritiedot.

PatInfo contains register data of Finnish patent applications and utility models. More.
PatInfo-rekisteri sisältää suomalaisten patenttihakemusten ja hyödyllisyysmallien rekisteritiedot. Lisätietoa.

The register data is safely back-upped, and they can be restored, if necessary.
Rekisteritiedot varmuuskopioidaan turvallisesti ja ne ovat palautettavissa tarpeen tullen.

At their best, studies based on register data promote high-quality and safe treatment, and help provide as good quality of life as possible even to severely ill patients.
Parhaimmillaan rekisteritiedon pohjalta tehdyt tutkimukset mahdollistavat laa

the possibilities of public authorities to get register data directly from the Finnish Patent and Registration Office without a separate obligation for companies to supply data to different authorities.
viranomaisten mahdollisuutta hankkia tarvittavat rekisteritiedot Patentti- ja rekisterihallitukselta ilman erillistä velvoitetta yrityksille toimittaa tietoja eri viranomaisille.

If a business function, the communication of which is sent to a data subject, is disclosed to a third party, the register data may also be disclosed to that party in the country where the third party is situated.
Jos se liiketoiminto, jonka viestintää rekisteröidylle lähetetään, luovutetaan kolmannelle osapuolelle, voidaan myös rekisteritiedot luovuttaa tälle osapuolelle siihen maahan, missä kolmas osapuoli sijaitsee.

If you do not have the resident parking permit, you will need to visit the customer service and present your driver’s license and the vehicles’ register data or a new car’s purchase agreement.
Tämän jälkeen voit tehdä sopimuksen pysäköintihalliyrityksen kanssa. Jos sinulla ei ole asukaspysäköintitunnusta, joudut tulemaan asiakaspalveluun paikan päälle esittämään ajokortin ja ajoneuvon rekisteritiedot tai uuden auton kauppasopimuksen.

Differences between register data and UTH survey results are also explained by that in the UTH survey respondents were asked for their personal reason for coming to Finland, but granting a residence permit is based on legal issues.
Eroja rekisteritiedon ja UTH-tutkimuksen tulosten välillä selittää lisäksi se, että UTH-tutkimuksessa vastaajalta tiedusteltiin henkilökohtaista perustetta Suomeen tulolle, mutta oleskeluluvan myöntäminen perustuu juridisiin seikkoihin.

rekisteröidä tietoja

However, social media service providers may register data in accordance with their own privacy policies.
Sosiaalisen median palveluntarjoajat voivat itse rekisteröidä tietoja omien tietosuojaperiaatteidensa mukaisesti.