Käännös "public domain" suomalainen

Public domain

• julkista omaisuutta

Käännösesimerkit

julkista omaisuutta

By posting material, the posting party warrants and represents that it owns the copyright with respect to such material, has received permission from the copyright owner, or that the material is in the public domain.
Lähettämällä materiaalia lähettävä osapuoli takaa omistavansa tekijänoikeudet materiaaliinsa, saaneensa luvan tekijänoikeuden haltijalta tai, että materiaali on julkista omaisuutta.

Sources close to Mr. McMullan inform us that he would invite a lawsuit from the Foundation, and that he would expend millions of his personal fortune to break the Foundation's ownership of the copyright and thereby drive it into the public domain.
Herra McMullania lähellä olevat lähteet ovat kertoneet meille, että hän olisi riemuissaan, jos säätiö ryhtyisi oikeustoimiin häntä vastaan ja että hän käyttäisi henkilökohtaisia varojaan miljoonia dollareita murtaakseen säätiön tekijänoikeudet ja tehdäkseen siitä sillä keinoin julkista omaisuutta.

As a work of the U.S. federal government, the text is in the public domain.
Koska teos on Yhdysvaltain liittovaltion viranomaisten kustantama julkinen asiakirja, on sen aineisto julkista omaisuutta, public domainia.