Käännös "o thou" suomalainen

O thou

• sinä
• o sinä

Käännösesimerkit

sinä

O thou merciful God! O Thou Who art might and powerful!
Oi Sinä armollinen Jumala! Oi Sinä, joka olet mahtava ja voimakas!

O Thou most kind Father!
Oi Sinä kaikkein hellin Isä!

52:4 Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
52:4 Sinä puhut mielelläs kaikkia murhasanoja väärällä kielellä.

22:3 But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
22:3 Sinä olet pyhä, joka asut Israelin kiitoksessa.

65:2 O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.
65:2 Sinä kuulet rukouksen; sentähden tulee kaikki liha sinun tykös.

Accept our thanks, O thou who wast as a new Sylvester to a new Constantine.
Hyväksy kiitoksemme, sinä joka olit uutena Sylvester uuteen Constantine.

50:31 Behold, I am against thee, O thou proud one, sai
50:31 Katso, sinä ylpeä, minä tahdon sinun kimppuus, sanoo Herra, Herra Zebaot: sillä sinun päiväs on tullut, sinun etsikkos aika.

20 If I have sinned, what do I unto thee, O thou watcher of men?
20 Jos olenkin syntiä tehnyt, niin mitä olen sillä sinulle tehnyt, sinä ihmisten vartioitsija?

22:3 (22:4) Yet Thou art holy, O Thou that art enthroned upon the praises of Israel.
22:4 Ja kuitenkin sinä olet Pyhä, jonka is

O Thou above whose powerful hand Makes States or lays them low, Protect this Luxembourger land From foreign yoke and woe.
Oi, Sinä taivaassa, jonka käsi johtaa kansakuntia halki maailman, varjele Sinä Luxemburgin maata vieraan ikeestä ja piinasta.