Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
whereupon Al-Abbas ransomed himself, his nephews, and Utbah.
jolloin Al-Abbas lunastanut itselleen, hänen veljen, ja Utbah.
Help Toucan Sam and his nephews recover the lost Froot Loops.
Ohje Toucan Sam ja hänen veljen kadonneen Froot Loops.
The two Wallace brothers burn Mr. Perry and his two nephews.
Konflikti Kaksi Wallace veljekset polttaa herra Perryn ja hänen kaksi veljen.
His father is Bobby Hull and he is the nephew of Dennis Hull.
Hänen veljensä on Bobby Hull ja veljenpoikansa Brett Hull.
That's why she transfers all power to the hands of her nephew, while adjusting her life.
Siksi hän siirtää kaiken voimansa veljensa käsiin säätämällä hänen elämänsä.
The first birthday of your boy, nephew or your godfather is to be celebrated of course.
Ensimmäinen syntymäpäivä miehesi, veljen tai sponsoroituja lapsi tulee luonnollisesti vietetään.
There are no cousins, nephews, but parents of godparents are also considered godparents (grandparents).
Cousins, veljen, kummilastani, ei tapahdu, vaan vanhemmat pidetään myös kummit kummit (ja isovanhemmat).
HTML: Dark Island Dive Help Toucan Sam and his nephews recover the lost Froot Loops.
HTML: Tumma saari sukellus (Dark Island Dive) Ohje Toucan Sam ja hänen veljen ka
His nephew, Paul Telfer, also played for Scotland.
Myös hänen veljensä Paul Wartelle osallistui kisoihin.
Attalus II appointed his nephew/stepson as his successor.
Calixtus III nosti kaksi veljen- tai sisarenpoikaansa kardinaaleiksi.
Her nephew was the author and poet Robert Nathan.
Hänen nuorempi veljensä oli kirkkoherra ja runoilija Karl Robert Malmström.
Whopper is taking his niece and nephew to the museum.
Niiskuneiti matkaa veljensä kanssa Muumilaaksoon ja asettuu asumaan Muumitaloon.
Both DeGrio's brother-in-law Dave and nephew Adam play hockey.
Zuckerin veljet Adam Zucker ja Evan Zucker pelaavat myös jääkiekkoa.
Wisam tells that his wife, son, and nephew are alive.
Trasillan suvusta myös hänen veljenpoikansa, sisarensa sekä veljensä vaimo on julistettu pyhimyksiksi.
The succession of a sorcerer was from father to son, or from uncle to nephew.
Johtajuus ei periytynyt isältä pojalle vaan veljelle tai veljenpojalle.
At some point, Henry sold the property to his nephew, Levi Wehr.
Tämä puolestaan joidenkin vuosien kuluttua myi Summan vaimonsa veljelle, maaherra Kustaa Duwallille.
His nephews George Anthony and Henry Anthony also played for Nottinghamshire.
Hänen veljensä Brad ja serkkunsa Chris ja Danny Gratton ovat myös pelanneet jääkiekkoa ammatikseen.
His nephew, Lucien, became successful gambler.
Hänen veljenpojastaan, Lucienista, tuli menestyksekäs uhkapelaaja.
His interest in art was carried on by his nephew Gösta Serlachius.
Hänen kiinnostuksensa taiteeseen sai jatkajan veljenpojasta Gösta Serlachiuksesta.
Managing Director Stephan Müller Stephan Müller, nephew of Fritz Müller, becomes Managing Director.
Toimitusjohtajaksi Stephan Müller Stephan Mülleristä, Fritz Müllerin veljenpojasta,
New Managing Director 2010 Stephan Müller, nephew of Fritz Müller, becomes Managing Director.
Uusi toimitusjohtaja 2010 Stephan Mülleristä, Fritz Müllerin veljenpojasta, tulee toimitusjohtaja.
After some hesitation, the Armenians under Vardan's nephew Vahan Mamikonian, joined forces with Vakhtang.
Epäröityään hieman armenialaiset liittoutuivat Vardanin veljenpojan Vahanin johdolla Vakhtangin kanssa.
The power of the Luxembourgs in Brandenburg declined during the reign of Charles's nephew Jobst of Moravia.
Luxemburg-suvun valta Brandenburgissa heikkeni Kaarlen veljenpojan Jobst Määriläisen hallitsijakaudella.
Both killings were part of a revenge for the murder of Tore Hund’s nephew Asbjørn Selsbane in 1024.
Molemmat surmatyöt olivat kosto Asbjørn Selsbanen, Tore Koiran veljenpojan, surmasta vuonna 1024.
Before the marriage, she was not aunt, but as soon as he (she) is related with her husband, the husband's nephew become the nephew.
Ennen avioliittoa hän ei ollut täti, mutta heti kun hän on tekemisissä aviopuolisonsa kanssa niin miehen veljenpojasta tulee hänen veljenpoikansa.
Her nephews, Jonny Quinn and Bradley Quinn, are members of the alternative rock band Snow Patrol.
Quinnin veljenpojat Jonny Quinn ja Bradley Quinn ovat Pohjois-Irlantilaisen yhtyeen, Snow Patrolin rumpali sekä valokuvaaja.
The relationship between uncle and nephews was initially good.
Säveltäjän ja veljenpojan välit muodostuivat erittäin myrskyisiksi.
Oda's nephew Oswald of Worcester later became Archbishop of York.
Hänen veljenpojastaan Oswald Worcesterläisestä tuli Yorkin arkkipiispa.
His nephew Tancred had taken his uncle's place for three years.
Razanit ovat ryöstäneet kreivin veljenpojan vuosia sitten.
The novel is narrated through the eyes of Hal, Colonel Brewton's nephew.
Romaanin näkökulma on eversti Brewtonin veljenpojan Halin.
They also adopted a nephew of Boto's as their third child.
Hänellä on myös sukulaispoika Tarmo (Newton), joka on suomennettu veljenpojaksi.
Danielle, meanwhile, finds herself pregnant by Edie's nephew Austin (Josh Henderson).
Kolmannen kauden alussa Julie tapaa Edie Brittin veljenpojan, Austin McCannin.
Hanford's uncle was a pharmacist and also encouraged his nephew's interest in the subject.
Setä oli Whig ja johdatti myös veljenpojan nuorena politiikkaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test