Käännös "lease back" suomalainen

Lease back

• vuokrasopimus takaisin
• vuokrata takaisin

Käännösesimerkit

vuokrata takaisin

These aircraft will be leased back to Norwegian.
Lentokoneet, jotka on myyty, vuokrataan takaisin Norwegianille.

We might sell and lease back machinery or equipment.
Voisimme myydä ja vuokrata takaisin koneita tai laitteita.

Properties Kesko owns but could sell and then lease back
Kesko omistaa, mutta voidaan myydä ja vuokrata takaisin

They can be sold and leased back for use in the Group’s business operations.
Peruskohteet ovat konsernin omistamia tiloja, jotka voidaan myydä ja vuokrata takaisin konsernin liiketoiminnan käyttöön.

We advised Real Estate Fund Finland III Ky in a sale and lease back arrangement in which it acquired the corporate headquarters of Marimekko Corporation, a publicly listed company.
Avustimme Real Estate Fund Finland III Ky:tä järjestelyssä, jossa se osti ja samanaikaisesti vuokrasi takaisin Marimekko Oyj:n pääkonttorin.

Standard properties are premises owned by Kesko Group, including large properties, without a significant development need, which can be sold and leased back for the Group's business operations.
Peruskohteet ovat konsernin omistamia tiloja, myös suuryksiköitä ilman merkittävää kehittämistarvetta, jotka voidaan myydä ja vuokrata takaisin konsernin liiketoiminnan käyttöön.

We advised DSV in a sale and lease back arrangement where DSV sold logistics properties in the Netherlands and Finland to investors represented by Savills Investment Management and leased them back.
Kiinteistösijoittaminen ja -transaktiot Vero ja strukturointi Neuvoimme DSV:tä, kun se myi ja vuokrasi takaisin Savills Investement Managementin edustamilta sijoittajilta Alankomaissa ja Suomessa sijaitsevat logistiikkakiinteistöt.