Käännös "into another" suomalainen

Into another

• toiseen

Käännösesimerkit

toiseen

The duplicate may then be dragged into another position, perhaps into another SetList.
Kaksoiskappale voidaan sitten vetää toiseen asentoon, ehkä toiseen Setlist.

Leaving one world, the soul enters into another, leaving one body, the mind goes into another.
Jää yksi maailman, sielu astuu toiseen, jättäen yksi ruumis, mieli menee toiseen.

Dive plunges into another reality.
Uimahallissa esitettävä Dive sukeltaa toiseen todellisuuteen.

Russians simplified entry into another country.
Venäläiset yksinkertaistivat pääsyä toiseen maahan.

And they went into another town.
Ja he vaelsivat toiseen kylään.

Otto finds a wormhole into another dimension.
Otto löytää madonreiän toiseen ulottuvuuteen.

Scifi adventure launches us into another reality.
Scifi-seikkailu sinkoaa meidät toiseen todellisuuteen.

The camera becomes a passage into another world.
Kamera muuttuu käytäväksi toiseen maailmaan.

A relic from one war brought into another.
Reliikki yhdestä sodasta tuotu toiseen.

Adela flees into another room.
Syytön Eero pakenee toiselle paikkakunnalle.

A terrorist corners her but she escapes into another airway.
A: Menettää soihdun, mutta pääse pakoon toiseen tikariin.

The same inversion transforms the third circle into another circle.
Sama muunnos muuntaa kolmannen ympyrän joksikin toiseksi ympyräksi.

On the way back, they crashed into another car.
Neil ajoi, ja paluumatkalla auto suistui vastaantulevien kaistalle törmäten toiseen autoon.

The next scene, they break into another gangster's home and kill him.
Kolmikko löytää toisen prostituoidun pahoinpitelijöistä ja tappaa hänet.

Transplantation is the process of transplanting the organs donated into another person.
Kohdunsiirto on lääketieteellinen elimensiirto, jossa naisen kohtu siirretään toiselle naiselle.

The most common transformations are performed with XSLT to change one xml format into another.
Muuntaja (Transformer): Muuttaa XML:ää toiseen muotoon.

Typically, refraction occurs when a wave passes from one medium into another.
Sen sijaan taittuminen tarkoittaa kulkusuunnan muutosta, kun aalto siirtyy väliaineesta toiseen.

A dubbing track is often later created when films are dubbed into another language.
Jälkiäänitystä käytetään usein käännettäessä elokuvan ääniraitaa toiselle kielelle.

To translate literally means to transmute the meaning from one language into another.
Kääntäminen tarkoittaa viestin muuntamista kielestä toiseen, lähtökielisen viestin siirtämistä kohdekielelle.