Käännös "inaugurated in" suomalainen

Inaugurated in

• vihittiin käyttöön
• vihittiin käyttöön vuonna

Käännösesimerkit

vihittiin käyttöön

The church was inaugurated in June 1794.
Kirkko vihittiin käyttöön kesäkuussa 1794

The school was inaugurated in August 2013.
Koulu vihittiin käyttöön elokuussa 2013.

The Finlandia Hall was inaugurated in December 1971.
Finlandia-talo vihittiin käyttöön joulukuussa 1971.

It was inaugurated in 1997. © iStock
Se vihittiin käyttöön vuonna 1997. © iStock

The new Rauma poultry unit was inaugurated in August.
Rauman uusi siipikarjayksikkö vihittiin käyttöön elokuussa.

It is a new building, inaugurated in 2007.
Se on uusi rakennus, vihittiin käyttöön vuonna 2007.

Next generation of automated container handling is inaugurated in Surabaya, Indonesia
Automatisoidun konttienkäsittelyn seuraava sukupolvi vihittiin käyttöön Indonesiassa

The cemetery was inaugurated in autumn 1923.
Hautausmaa vihittiin käyttöönsä syksyllä 1958.

This bridge, Tegsbron, was inaugurated in 1949.
Tämä silta, Tegsbron, vihittiin käyttöön vuonna 1949.

The current Neo-Gothic church was inaugurated in 1865.
Nykyinen punatiilinen uusgoottilainen Loviisan kirkko vihittiin käyttöön 1865.

The Nahal Shomriya cycling route around Ofakim was inaugurated in 2010.
Ofakimin ympäri kulkeva Nahal Shomriyan pyöräilyreitti vihittiin käyttöön vuonna 2010.

Construction was completed in January 2012 and the building inaugurated in April 2012.
Rakennus valmistui tammikuussa 2012 ja vihittiin käyttöön huhtikuussa 2012.

Construction started in 1913 and the house was inaugurated in the spring of 1914.
Rakennus valmistui 1913 ja se vihittiin käyttöön keväällä 1914.

A municipal centre formed in Bollmora, Bollmora Centrum, which was inaugurated in 1965.
Kuntakeskus muodostui Bollmoraan ja Bollmora Centrum vihittiin käyttöön vuonna 1965.

The first train to Eteläsatama ran in December 1893 and the line was inaugurated in the next spring, on 8 April 1894, when it reached the old sales hall.
Ensimmäinen juna Eteläsatamaan ajoi joulukuussa 1893, ja rata vihittiin käyttöön seuraavana keväänä 8. huhtikuuta 1894, jolloin se ulottui Vanhan kauppahallin kohdalle.

vihittiin käyttöön vuonna

The Atacama Large Millimeter Array was inaugurated in 2011.
Atacama Large Millimeter Array -radioteleskooppiryhmä vihittiin käyttöön vuonna 2011.

Sommaröhallen Sommaröhallen was inaugurated in 199
Sommaröhallen Sommaröhallen vihittiin käyttöön vuonna 1992, ja siitä on kehittynyt kylän vetovoimainen "turistipyydys".

Building work was begun in 1964 and the main building was inaugurated in 1966.
Rakentaminen aloitettiin vuonna 1964 ja päärakennus vihittiin käyttöönsä vuonna 1966.

Lielahti Church The Lielahti Church was designed by Pentti Turunen and inaugurated in 1961.
Lielahden kirkko on Pentti Turusen suunnittelema, ja se vihittiin käyttöön vuonna 1961.

The new stone church, built with the help of many supporters of the monastery was inaugurated in 1977.
Luostarin monien tukijoiden avustuksella rakennettu kivinen pääkirkko vihittiin käyttöön vuonna 1977.

Bourguiba mausoleum, Tunisia - This imposing monument was inaugurated in 1963 and is located in Monastir.
Bourguiban mausoleumi, Tunisia - Tämä vaikuttava monumentti vihittiin käyttöön vuonna 1963 ja se sijaitsee Monastirissa, Tunisiassa.

When ESO’s 3.6-metre telescope was inaugurated in 1976, active optics was still just an idea in Wilson's head.
Kun ESO:n 3.6-metrin teleskooppi vihittiin käyttöön vuonna 1976, aktiivinen optiikka oli yhä vasta idea Wilsonin mielessä.