Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adverbi
The aim is to continue the campaign for the university’s strategy period 2013–2016 at the least.
Tavoitteena on toteuttaa kampanjaa vähintään yliopiston strategiakauden 2013–2016 ajan.
At the least, primitivism, as a multifaceted and still-developing response to the epochal crises now facing humanity, deserves our serious evaluation.
Primitivismi, monikasvoisena ja alati kasvavana vastauksena ihmisyyttä uhkaaviin kriiseihin, ansaitsee vähintäänkin vakavaa arviointia.
The General Court should have examined the effects of the agreement because of its scope, which is at the least ambivalent, if not pro-competitive.
Unionin yleisen tuomioistuimen olisi pitänyt tutkia sopimuksen vaikutukset tämän vähintäänkin epäselvä
There is at the least a strong suspicion that incumbents have used this possibility to covertly discriminate against newcomers.
On olemassa vähintään vahva epäilys siitä, että vakiintuneet toimijat ovat tämän mahdollisuuden turvin harjoittaneet uusiin toimijoihin kohdistuvaa peiteltyä syrjintää.
Even though many wise experts believe otherwise, I hope that privacy is not yet lost – at the least, we can influence its future.
Vaikka monet viisaat asiantuntijat toisin uskovat, toivon, ettei yksityisyys ole vielä mennyttä – vähintään sen tulevaisuuteen voidaan vaikuttaa.
The ECB Governing Council has announced that it will continue net asset purchases at a monthly pace of EUR 30 billion until September 2018, at the least.
EKP:n neuvosto on ilmoittanut jatkavansa omaisuuserien netto-ostoja 30 mrd. kuukausivauhdilla vähintään syyskuuhun 2018 asti.
But if we could go back in time to suggest to him he could fly, we would have been laughed to scorn at the least.
Mutta jos voisimme mennä taaksepäin ajassa ja ehdottaa hänelle, että hän olisi voinut lentää, meille olisi vähintäänkin naurettu halveksivasti.
In 2016 growth in net sales is estimated to be at the least in accordance with the average growth target, and operating profit is estimated to be about 8-10% of net sales.
Vuonna 2016 liikevaihdon kasvun ennakoidaan olevan vähintään keskimääräisen kasvutavoitteen mukainen ja liiketuloksen odotetaan olevan noin 8-10 % liikevaihdosta.
In addition, we ensure that all third-party service providers process your personal data with the care required by applicable data protection laws at the least and follow appropriate technical and organisational safety measures.
Lisäksi varmistamme, että kaikki kolmannet palveluntarjoajat käsittelevät henkilötietojasi vähintään sovellettavien tietosuojalakien edellyttämällä huolellisuudella ja noudattavat asianmukaisia teknisiä ja organisaatioon liittyviä turvallisuustoimia.
The Act on the Organisation of Water Management aims to protect, improve and restore waterways so as to prevent the deterioration of both surface water and groundwater and to keep them in good condition at the least.
Lailla vesienhoidon järjestämisestä pyritään suojelemaan, parantamaan ja ennallistamaan vesiä niin, ettei pintavesien ja pohjavesien tila heikkene ja että niiden tila on vähintään hyvä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test