Käännös "are within" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
All major sights are within walking distance.
Kaikki tärkeimmät nähtävyydet sijaitsevat kävelyetäisyydellä.
Most tourist attractions are within walking distance from these hotels.
Useimmat matkailukohteet sijaitsevat kävelyetäisyydellä.
Supermarkets, restaurants and cafes are within walking distance.
Mukavia ravintoloita ja kahvila sijaitsevat aivan nurkan takana.
Many bars, cafes and restaurants are within walking distance.
Monet baarit, kahvilat ja ravintolat sijaitsevat kävelyetäisyydellä.
The parking facilities of Q-park Erottaja are within walking distance.
Q-park Erottajan pysäköintilaitokset sijaitsevat kävelyetäisyydellä.
All the sights of the Ankkapurha Culture Park are within walking distance.
Ankkapurhan Kulttuuripuiston nähtävyydet sijaitsevat kävelyetäisyydellä toisistaan.
Restaurants and shopping district are within a 3-minute walk.
Ravintolat ja ostosalue sijaitsevat 3 minuutin kävelymatkan säteellä.
The Rathaus and Volkstheater Underground Stations are within 200 metres.
Rathausin ja Volkstheaterin metroasemat sijaitsevat 200 metrin päässä.
Shops, restaurants and services are within 5 minutes’ walk.
Kaupat, ravintolat ja palvelut sijaitsevat alle 5 minuutin kävelymatkan päässä.
Savonlinna's services and attractions are within a short distance.
Savonlinnan palvelut ja alueen runsaat nähtävyydet sijaitsevat lyhyen matkan päässä.
All the populations are within 20 km of one another.
Taajamat sijaitsevat noin 20 kilometrin etäisyydellä toisistaan.
Today the largest urban concentrations of Poles are within the Warsaw and Silesian metropolitan areas.
Lofoottien suurimmat kaupungit ovat Vestvågøyssä sijaitseva Leknes ja Våganissa sijaitseva Svolvær.
Two of its locations are within protected areas, but these contain few individuals.
Molemmat esiintymisalueet sijaitsevat luonnonsuojelualueilla, mutta Enontekiön esiintymä on hyvin pieni.
Although it promotes an international view, all of its nine branches are within the UK.
Kansainvälinen päivämääräraja kulkee Tuvalun alueen kautta, mutta kaikki yhdeksän atollia sijaitsevat sen länsipuolella.
The following list contains only the municipalities that are within the present-day borders of Italy.
Luettelossa ovat mukana vain ne läänit, jotka sijaitsevat Ruotsin nykyisten rajojen sisällä.
Most events are within NIMks own facilities, but also in collaboration with other institutions and venues.
Säätiön toimipisteet sijaitsevat pääosin Uudellamaalla, mutta sen palveluita käyttävät monet kunnat myös muualta Suomesta.
And when they are within you, how to destroy the dushkruthaams?
Ja kun he ovat sisällänne, miten saadaan tuhottua ’dushkruthaam’ (julmuus, negatiivisuus)?
And in this state when you are, these four petals which are within you have to open out in your brain.
Ja kun olette tässä tilassa, nämä neljä terälehteä, jotka ovat sisällänne, niiden tulee avautua aivoissanne.
Several other tourist attractions as Malaga and the costas, El Torcal and Antequera, Ronda and the turquoise Ardeles lakes are within an our or less to be reached by car.
Useita muita nähtävyyksiä kuten Malagan ja Costas, El Torcal ja Antequera, Ronda ja turkoosi Ardeles järvet ovat sisällä meidän tai vähemmän pääsee autolla.
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness.
Voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun te olette valkeiksi kalkittujen hautojen kaltaisia: ulkoa ne kyllä näyttävät kauniilta, mutta ovat sisältä täynnä kuolleitten luita ja kaikkea saastaa!
Where they are: within the eyeball or on it?Try to do the following: blink, without moving the eyeballs.Spots disappeared or changed its direction - then they are on the surface of an apple, and in this article we will not of them.
Missä ne ovat: sisällä silmämuna tai se?Yritä tehdä seuraavat: vilkkuvat, liikuttamatta silmämunat.Täplät kadonneet tai muuttanut suuntaa - niin ne ovat pinnalla omena, ja tässä artikkelissa emme niistä.
27 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like whitened sepulchers, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. 28 Thus ye also outwardly appear righteous to men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. 29 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchers of the righteous,
26 Voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun te olette valkeiksi kalkittujen hautojen kaltaisia: ulkoa ne kyllä näyttävät kauniilta, mutta ovat sisältä täynnä kuolleitten luita ja kaikkea saastaa! 27 Samoin tekin ulkoa kyllä näytätte ihmisten silmissä hurskailta, mutta sisältä te olette täynnä ulkokultaisuutta ja laittomuutta. 28 Voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun te rakennatte profeettain hautoja ja kaunistatte vanhurskasten hautakammioita,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test