Käännös "accelerating" suomalainen

Accelerating

adjektiivi

• kiihtyvä
• kasvava
• kiihdytys-

Käännösesimerkit

kiihtyvä adjektiivi

Accelerating Global Growth
Kiihtyvää globaalia kasvua

With the accelerating pace of life.
Kiihtyvä muutosvauhti elämän.

High power and rapid acceleration.
Erittäin tehokas ja nopeasti kiihtyvä.

The force which causes accelerated motion.
kiihtyvä liike (physics) accelerated motion

Economic growth is expected to accelerate in 2003.
Talouskasvun odotetaan kiihtyvän vuonna 2003.

Competence requirements are changing at an accelerating pace.
Osaamisen vaatimukset muuttuvat kiihtyvällä tahdilla.

Free Accelerating Mobile CRM Adoption by Enterprises
Ilmainen Kiihtyvä Mobile CRM hyväksyntä Laitokset

Advances in technology and innovation are accelerating.
Teknologia ja innovaatiot kehittyvät kiihtyvällä tahdilla.

Inflation was expected to accelerate during the
Inflaation uskottiin kiihtyvän seuraavan vuoden aikana.

Consumers expected inflation to accelerate in the coming months
Inflaation ennakoitiin kiihtyvän tulevina kuukausina.

They are improving at an accelerated rate.
Niinpä se alkoi luhistua kiihtyvällä vauhdilla.

I Am a Bullet : Scenes from an Accelerating Culture.
Tuntematon sukupolvi: Tarinoita kiihtyvästä kulttuurista.

This could explain the observed accelerated expansion of the Universe.
Se voisi selittää maailman­kaikkeuden havaitun kiihtyvän laajenemisen.

In this case, the universe should continue to expand at an accelerating rate.
Päinvastoin, maailmankaikkeus näyttää laajenevan kiihtyvällä nopeudella.

Electromagnetic waves are radiated by electric charges when they are accelerated.
Sähkömagneettinen aalto emittoituu aina kun sähkövaraus on kiihtyvässä liikkeessä.

In this era, the expansion of the Universe is accelerating due to dark energy.
Nykyisin maailmankaikkeus vaikuttaisi laajenevan kiihtyvällä vauhdilla pimeän energian vaikutuksesta.

An explanation for why the expansion of the Universe is accelerating remains elusive.
Maailmankaikkeuden kiihtyvä laajeneminen Miksi maailmankaikkeus laajenee kiihtyen, kuten on havaittu?

The rate of change of velocity is called acceleration, and the rate of change of momentum is called force.
Kiihtyvässä liikkeessä nopeus muuttuu; nopeuden muutosta ajan suhteen kutsutaan kiihtyvyydeksi.

However, in the late 1990s it was discovered that the expansion of the universe is in fact accelerating.
1990-luvulla tehdyt havainnot supernovista osoittavat, että maailmankaikkeus laajenee kiihtyvällä nopeudella.

kasvava adjektiivi

As a result, their growth is accelerated, fruiting is significantly increased.
Tämän seurauksena niiden kasvu kiihtyy, hedelmät kasvavat merkittävästi.

The accelerating demand for stainless steel and batteries challenges the metals industry
Ruostumattoman teräksen ja akkujen kasvava kysyntä haastaa metalliteollisuuden

The accelerated growth in consumer credit partly explains the growing indebtedness of households.
Kulutusluottojen kiihtynyt kasvu on osasyynä kotitalouksien kasvavaan velkaantumiseen.

Accelerating speed in which the trends and markets are changing means shorter times to market for the products and more pressure for the whole supply chain.
Trendien ja markkinoiden kasvava muutosvauhti tarkoittaa yhä nopeampia tuotelanseerauksia sekä kasvavaa painetta koko tuotantoketjulle.

Increasing awareness of cyber security and the need for protection continues to accelerate the demand for security services.
Kasvava tietoisuus kyberuhista ja suojaamisen tarve kiihdyttävät edelleen tietoturvapalvelujen kysyntää.

Young Innovative Company program’s aim is to accelerate the global growth of the most promising and...
Nuoret innovatiiviset yritykset –ohjelman (NIY) päämääränä on lupaavien ja nopeasti kasvavien suomalaisten...

Henrik is offering clients the value of accelerated and highly profitable internat
Henrik tarjoaa asiakkailleen kasvavaa ja korkeasti tuottavaa kasvua sekä alhaisempaa investointeihin liittyvää riskiä tukirahoituksen ja kannustimien avulla.

These particles will accelerate or decelerate as they move about.
Kumpupilvet kasvavat, muuttuvat ja hajoavat nopeasti.

African American population in Utah continued increasing at an accelerating rate, reaching just over 1% of the overall population during the 2010 census.
Jatkuvasti kasvava siirtolaisuus Yhdysvaltoihin lisääntyi ja saavutti maksimin ennen ensimmäistä maailmansotaa ollen silloin yli miljoona henkeä vuodessa.

kiihdytys- adjektiivi

Acceleration 0 - 300 km/h
Kiihdytys paikalta 300 km/t

+ Increased axes acceleration and speed
+ Kehittynyt akselin kiihdytys ja nopeus

Valmet Automotive Accelerating into a new era
Valmet Automotive Kiihdytys uuteen kauteen

The 3D Acceleration option is unavailable.
3D-kiihdytys-vaihtoehto ei ole käytettävissä.

ADS (Air Driver System): better ball acceleration
ADS (Air Driver System): parempi kiihdytys

Hardware acceleration of 2D and 3D graphics
Laitteiston kiihdytys 2D ja 3D-grafiikkaa

The easing function / file playback acceleration while maintaining sound tones
Funktio kiihdytys / toistaa tiedoston säilyttäen sävy ääni

Troubleshooting XProtect Smart Client leaks memory when using Hardware Acceleration
XProtect Smart Client vuotaa muistua, kun laitteiston kiihdytys on käytössä

0-100 km/hr acceleration will take 5.8 seconds or 7.9 seconds in 2WD mode.
Kiihdytys 0-100 km/h vie 3,8 sekuntia, eli 0,5 sekuntia perusmallia nopeammin.

Its top speed is 260 km/h (160 mph), and it can accelerate from 0–100 km/h (62 mph) in less than 5 seconds.
Kiihdytys 0–60 mph (0-96 km/h) kestää 2,8 sekuntia ja 0–100 mph (0-160 km/h) alle 6 sekuntia.

Thanks to its total weight of 630 kilograms, this results in an acceleration time from 0 to 100 km/h between 3.8 and 5.2 seconds depending on the type.
Sen neljässä sähkömoottorissa on tehoa yhteensä 230 kW ja 4500 Nm vääntöä, kiihdytys 0-100 km/h vie aikaa 4,8 sekuntia.