Käännösesimerkit
“Was the umbilical cord examined?”
»Wurde die Nabelschnur untersucht?«
Necessary, like an umbilical cord.
Notwendig wie eine Nabelschnur.
Like the umbilical cord, unsevered.
Wie eine unversehrte Nabelschnur.
"The umbilical cord," I remind him.
»Die Nabelschnur«, ermahne ich ihn.
It still had the umbilical cord attached.
Die Nabelschnur war noch nicht abgetrennt.
It was as if an umbilical cord had been retied.
Es war, als ob eine Nabelschnur wieder angebracht worden wäre.
Suede fetus complete with umbilical cord
Ein ledriger Fötus, komplett mit Nabelschnur
Of course—it was the umbilical cord from the sinking sled.
Natürlich – es war die Nabelschnur des sinkenden Schlittens.
“Then why am I attached to you by an umbilical cord?”
»Warum bin ich dann mit einer Nabelschnur an dir festgebunden?«