Käännös "tribal traditions" saksan

Tribal traditions

• stammestraditionen
• stammes-traditionen

Käännösesimerkit

stammestraditionen

That would be in keeping with Saudi tribal tradition.
Das würde der saudischen Stammestradition entsprechen.

To recognize one's own bias is the beginning of insight. You act from an instinctive impulse to perpetuate a regime which has the sanction of tribal tradition." He stood briskly and motioned to the metal globe on the stand.
Sich über seine eigenen Neigungen klarzuwerden ist der Anfang der Selbsterkenntnis. Sie handeln aus einem instinktiven Impuls heraus, um ein Regime zu erhalten, das die Sanktion der Stammestradition besitzt.« Er stand auf und deutete auf die Metallkugel auf dem Ständer.

stammes-traditionen

You are not hidebound by Guilliman’s ideals of conduct, or rooted in frenzied tribal tradition like Russ’s warriors, nor are you stalwart lapdogs like Dorn’s famous men, or berserk automatons like Angron’s monsters.
Sie sind nicht an Guillaumes Verhaltensideale gebunden. Sie sind anders als Russ' Krieger frei von Stammes-traditionen, und anders als Dorns berühmte Männer sind Sie keine treuen Schoßhunde und auch keine automatischen Berserker wie Angrons Monster.