Käännös "trading enterprises" saksan

Trading enterprises

• handelsunternehmen

Käännösesimerkit

handelsunternehmen

They married, and their sons — and allegedly their daughters too — continue to this day to run a trading enterprise that supposedly rivals that of our own Mifeli clan.
Sie heirateten, und ihre Söhne – und angeblich auch ihre Töchter – führen bis zum heutigen Tag ein Handelsunternehmen weiter, das sich allem Vernehmen nach mit dem unseres hiesigen Mifeli-Clans messen kann.

While he was dancing the night away in Annette's arms, the global reputation market has gone nonlinear: People are putting their trust in the Christian Coalition and the Eurocommunist Alliance – always a sign that the times are bad – while perfectly sound trading enterprises have gone into free fall, as if a major bribery scandal has broken out.
Während er die Nacht in Annettes Armen durchgetanzt hat, ist auf dem globalen Reputationsmarkt eine nicht-lineare Entwicklung eingetreten: Die Menschen setzen ihr Vertrauen in die Christliche Koalition und die Eurokommunistische Allianz – stets ein Zeichen dafür, dass die Zeiten schlecht sind –, während völlig solide Handelsunternehmen abgestürzt sind, als wäre ein großer Bestechungsskandal aufgeflogen.