Käännös "commercial enterprise" saksan

Commercial enterprise

• handelsunternehmen

Käännösesimerkit

handelsunternehmen

You will attempt to discover the size of Runaway’s commercial enterprise.
Du wirst versuchen, den Umfang des Handelsunternehmens der Runaway herauszufinden.

The fundamental idea of the Pre-Raphaelites was that art had begun to degenerate just after the Middle Ages, that from the start of the Renaissance it had cut itself off from any spirituality, any authenticity, to become a purely industrial and commercial activity, and that the so-called great masters of the Renaissance—be they Botticelli, Rembrandt, or Leonardo da Vinci—behaved in fact exclusively as the heads of commercial enterprises.
Der grundlegende Gedanke der Präraffaeliten drückt sich in der Überzeugung aus, dass die Kunst ab dem Ende des Mittelalters im Niedergang begriffen war, dass sie schon zu Beginn der Renaissance jegliche Spiritualität und allen authentischen Charakter verloren hatte und zu einer rein industriellen und kommerziellen Tätigkeit verkommen war und dass sich die sogenannten Großen Meister der Renaissance – egal ob Botticelli, Rembrandt oder Leonardo da Vinci – in Wirklichkeit ganz einfach wie Leiter von Handelsunternehmen verhalten hätten.