Käännösesimerkit
It was the urge to vomit.
Das Verlangen, sich zu übergeben.
Vomiting in a castle?
Sich in einer Burg übergeben?
I’m going to vomit!”
Ich muß mich übergeben!
And I wanted to vomit.
Ich wollte mich am liebsten übergeben.
Then they’d start vomiting.
Dann würden sie beginnen, sich zu übergeben.
Might it make you vomit?
Vielleicht musste man sich übergeben?
“Do you want to vomit?”
»Mußt du dich übergeben?«
He’d already vomited once.
Einmal hatte er sich bereits übergeben.
She’d vomited in front of him.
Sie hatte sich vor seinen Augen übergeben.
Are you going to vomit or not?
Wollen Sie sich nun erbrechen oder nicht?
A design to vomit by.
Ein Muster zum Erbrechen.
Same with the vomiting.
Genau wie das Erbrechen.
It was enough to make one vomit.
Es war zum Erbrechen.
And then he started to vomit.
Dann fing er an sich zu erbrechen.
And I started to vomit.
Ich fing an, mich zu erbrechen.
The vomiting saved her.
Das Erbrechen hat sie gerettet.
But what could he possibly have to vomit?
Doch was sollte er erbrechen?
"Any nausea, vomiting?" "No."
»Übelkeit, Erbrechen?« »Nein.«