Käännös "the end of the game" saksan

The end of the game

• das ende des spiels

Käännösesimerkit

das ende des spiels

We just have to wait to the end of the game.
Wir müssen nur das Ende des Spiels abwarten.

For Major Major, it meant the end of the game.
Für Major Major bedeutete das das Ende vom Spiel.

But for this you must go all the way to the end of the game.
Aber dazu müssen Sie bis zum Ende des Spiels gehen.

It wasn’t that he didn’t want to miss the end of the game;
Es ging nicht darum, daß er das Ende des Spiels nicht verpassen wollte;

It’ll mean the end of the Game, for one thing, and that can’t be bad.’
Das bedeutet erst einmal das Ende des Spiels, und das kann nicht schlecht sein.

You treat it as though its loss would be the end of the game.
Ihr tut so, als würde sein Verlust das Ende des Spiels bedeuten.

Every kill is a step that moves him a little closer to the end of the game.
Jeder Mord ist ein weiterer Schritt auf das Ende des Spiels hin.

Toward the end of the game he spelled a word that proved to be prophetic: OOPS.
Gegen Endes des Spiels legte er ein Wort, das sich als prophetisch erweisen sollte: HOPPLA.

In that game the loss of either King does indeed signify the end of the game.
»In jenem Spiel bedeutet der Verlust eines der beiden Könige in der Tat das Ende des Spiels.«