Käännös "space walk" saksan

Space walk

• weltraumspaziergang

Käännösesimerkit

weltraumspaziergang

“Can I go for a space walk again?”
»Kann ich noch einen Weltraumspaziergang machen?«

We only have one more space walk to do—
Wir müssen nur noch einen Weltraumspaziergang machen –

He was in one of those suits they use on space walks.
Er steckte in einem dieser Anzüge, die man für Weltraumspaziergänge benutzt.

“One day, you'll take a space walk and see for yourself,” Reed assured her.
»Eines Tages werden Sie einen Weltraumspaziergang machen und das selbst sehen«, versicherte ihr Reed.

“I’d love to go on a space walk.” “Sorry, kid,” said Calvin.
»Ich würde sehr gern so einen Weltraumspaziergang machen.« »Tut mir leid, Junge«, sagte Calvin.

“The space walk can wait,” Megan said as they walked toward the trainees' quarters.
»Der Weltraumspaziergang kann warten«, sagte Megan, während sie gemeinsam zu den Unterkünften hinübergingen.

“Last space walk!” roared Naoki Takahashi on their final morning in space.
»Der letzte Weltraumspaziergang!«, trompetete Naoki Takahashi an ihrem letzten Vormittag im Raumschiff.

Which brought that particular conversation to an abrupt end. Chapter 22 The Space Walk
Und damit beendete er ziemlich abrupt dieses interessante Gespräch. Kapitel 22 Der Weltraumspaziergang

Inside was a fully contained extravehicular mobility unit, or EMU, the suit used on space walks.
Er enthielt ein EMU, eine Extravehicular Mobility Unit, die Art von Anzug, wie man sie für Weltraumspaziergänge benutzte.

“We’ve all gone on space walks, Barnaby,” explained Calvin, ignoring her. “Dozens of times. There’s nothing to it.
»Wir haben alle schon viele Weltraumspaziergänge gemacht, Barnaby«, erklärte Calvin, ohne auf Dominique einzugehen.